衝撃音レベル測定の英語

床衝撃音レベルの測定方法及びその装置例文帳に追加

FLOOR IMPULSIVE SOUND LEVEL MEASURING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

JIS A 1418「建築物の現場における床衝撃音レベルの測定方法」の規定の改定により新たに公布されるJIS A 1418-2に規定された衝撃源である、質量約2.5kgのゴム製の球体を落下させる装置を開発する。例文帳に追加

To provide a device dropping a rubber sphere body with a mass of about 2.5 kg as a shock source defined by JIS A 1418-2 newly published according to revision of regulations for a floor shock noise level measurement method in a field for a building (JIS A 1418). - 特許庁

音再生装置を所定の場所に設置する際に、床衝撃音データの目標再生レベルを、予め測定された中心周波数がｆ_k毎の床衝撃音レベルの平均値Ｌ_kに設定するとともに、デジタル信号に変換された衝撃音データを再生してスピーカ４で上記設置空間に発生させ、上記再生音をマイクロフォン６で採取する。例文帳に追加

When a sound reproducing device is installed in a prescribed place, a target reproducing level of floor impact sound data is set to an average value Lk of floor impact sound levels preliminarily measured at intervals of a center frequency fk, and impact sound data converted into a digital signal is reproduced to emit sound in the installation space by a speaker 4, and reproduced sound are picked up by a microphone 6. - 特許庁

超音波発生用レーザ光の照射点で得られる、プラズマ衝撃波を除去した後の信号レベルの小さい検出信号から正確な材料厚を測定することができる。例文帳に追加

To measure the accurate thickness of a material from a detection signal which is acquired at an application point of laser light for ultrasonic wave generation, and has a low-signal level with plasma shock waves removed therefrom thereafter. - 特許庁

その後、上記各周波数帯域での再生出力の音圧レベルを測定して上記目標再生レベルとの偏差を算出した後、上記偏差を打消すようなデジタルフィルタを作成し、上記衝撃音データを上記デジタルフィルタによりフィルタリングしたデータを、当該設置箇所における音源信号データとした。例文帳に追加

Thereafter, the acoustic pressure level of the reproduced output in each frequency band is measured, and the deviation from the target reproducing level is calculated, and a digital filter to cancel the deviation is prepared, and data obtained by filtering impact sound data by this digital filter is taken as sound source signal data in the installation place. - 特許庁