被羽の英語

加締治具１の爪２の先端のみ被加締部材としての羽根ボス７と接触するので、羽根ボス７のように外周に羽根８を有していても、羽根８を変形させることなく羽根ボス７を加締ることができる。例文帳に追加

Since only a tip of a pawl 2 of a caulking jig 1 is contacted with a vane boss 7 as a member to be caulked, even if provided with a vane 8 on an outer periphery thereof like the vane boss 7, the vane boss 7 is caulked without deforming the vane 8. - 特許庁

先羽根の４枚の羽根１１〜１４は、被写体側の面が被写体光の測光用反射面となっていて灰色塗装（ＧＲ）が施されている。例文帳に追加

In the four blades 11 to 14 of the tip blade, a surface on the subject's side becomes the reflection surface for photometry of subject light and gray painting (GR) is performed to them. - 特許庁

羽根２２の根元２２ｘを覆うセラミックスを基材する羽根根元被覆部材６が、エッジ被覆体群４の最終端側に隣設されている。例文帳に追加

A blade root covered material 6 having ceramics as base material covering a root 22x of the blade 22 is provided adjacently to a last end side of the edge coating body group 4. - 特許庁

江戸時代の被布（ひふ）は、江戸時代の合羽（かっぱ）に似て、袖がついていた。例文帳に追加

Hifu in the Edo period resembled a raincoat used in the Edo period, but attached with sleeves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真空乾燥機及び、真空乾燥機の被処理物加熱促進用羽根体例文帳に追加

VACUUM DRYER, AND BLADE BODY FOR PROMOTING HEATING OF HEATING OBJECT OF VACUUM DRYER - 特許庁

羽根車２９は、回転軸１１の周囲に設けられた複数の羽根１３を含む金属製の羽根車本体１５と、各羽根１３のおける回転方向前方側の縁である前縁１３ａに沿って当該羽根１３の表面を被覆する樹脂製の前縁被覆部１９ａと、を備えている。例文帳に追加

This impeller 29 includes a metal impeller body 15 which is provided around a rotating shaft 11 and comprises a plurality of blades 13, and resin leading edge covering parts 19a which cover the surfaces of the blades 13 along the leading edges 13a of the blades 13 which are the forward edges in the rotating direction. - 特許庁

被覆された羽根と付き合わされる構成部材の突き合わせ面に所定の開先を設け、羽根を開先に挿入した後に羽根と構成部材とを溶接し羽根車を製造する。例文帳に追加

The impeller is manufactured by providing a prescribed groove on the abutment surface of the structure member abutted on a coated blade, and welding the blade and the structure member after inserting the blade in the groove. - 特許庁

バリア羽根は、組み付け状態においては、被写体の反対側から、第２のバリア羽根４、第１のバリア羽根３、第３のバリア羽根５の順に積層され、開位置と閉位置との間で回転移動する。例文帳に追加

The barrier blades are laminated in the order of a second barrier blade 4, a first barrier blade 3 and a third barrier blade 5 from the opposite side of a subject in an assembling state and move rotationally between the opened position and the closed position. - 特許庁