被覆把持の英語

被覆部２の端部がその内側の把持基部１の端部内側に折り込まれる。例文帳に追加

An end of the cover part 2 is folded inside the ends of the holding base ends 1 on the inner side thereof. - 特許庁

コード把持装置６０でゴム被覆コード４０を掴み、カーカスプライ１４の側方へ搬送する。例文帳に追加

A rubber coated cord 40 is grasped by a cord holding device 60 and is conveyed to the lateral side of a carcass ply 14. - 特許庁

つまり、ＰＥ製被覆の厚さの３倍以上の長さをダイスで把持して圧縮する。例文帳に追加

That is to say, the length of the sleeve more than three times the thickness of the PE-made coating is gripped by the dice and compressed. - 特許庁

把持面１０ｓ，２０ｓを有し、この把持面１０ｓ，２０ｓで把持した被覆電線Ｌを相対的に引くチャックであって、把持面１０ｓ，２０ｓを被覆電線Ｌの略外周形状に対応させて円筒内周面の縦割り形状を成すように形成される。例文帳に追加

This chuck has catching faces 10s and 20s and relatively draws a covered cable L caught with these catching faces 10s and 20s, and this is so made s to constitute longitudinal split form at the inside periphery of a cylinder, making the catching faces 10s and 20s correspond to the roughly outside peripheral form of the covered cable L. - 特許庁

固定キャップ３０は、固定部２３にネジ止めにより固定される装着部３５と、把持片２４を被覆１４ａの側面１４ｂに押さえつけることにより被覆１４ａを把持する押さえ部３６とを有する。例文帳に追加

The fixed cap 30 includes a mounting part 35 fixed to the fixing part 23 by screwing and a retaining part 36 for gripping the coating 14a by pressing the gripping piece 24 to the side surface 14b of the coating 14a. - 特許庁

櫛歯１０と、基台２０と、基台２０から延伸された把持部３０とを備え、把持部３０の先端と背側とをゴムの被覆体４０で被覆している。例文帳に追加

The comb includes comb teeth 10, a base 20 and a grip part 30 extended from the base 20 and the end and back side of the grip part 30 are covered with a rubber covering body 40. - 特許庁

支軸１１の端部を覆う被覆部３と、この被覆部３に連結されて設けられ支軸１１の端部の外周面を把持する把持部４とを備える。例文帳に追加

This masking cap is provided with a covering part 3 for covering the end part of the supporting shaft 11 of the roller and a clamping part 4 connected to the covering part 3 for clamping the outer peripheral surface of the end part of the supporting shaft 11. - 特許庁

そして、把持部６３によって被覆蛇管１を把持している状態のときには、位置決めピン６５が被覆蛇管１に設けられている輪部７の開口を通過して突出した状態になる。例文帳に追加

Then, at the time of holding the coated spirally wound insertion tube 1 by the holding part 63, the positioning pin 65 is turned to the state of passing through the opening of the ring part 7 provided to the tube 1 and being projected. - 特許庁