意味 | 例文 (55件) |
西方浄土の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)
「西方浄土」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
仏教において,西方浄土例文帳に追加
in Buddhism, the paradise referred to as the Pure Land in the West発音を聞く - EDR日英対訳辞書
ことに阿弥陀仏の西方極楽浄土は、往生浄土を立場とする浄土教を形成する。例文帳に追加
Significantly, the Amida-Buddha's Seiho Gokuraku Jodo forms the Jodo sect which takes the position of the Ojo Jodo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西方にある極楽浄土という仏国土を持つ。例文帳に追加
He has the Buddha land, the Land of Bliss in the west.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「西方浄土の名所を見てまわりたい」と詠っている。例文帳に追加
He meant, "I want to see scenic places in the Western Pure Land."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本では、阿弥陀如来がすむとされる西方浄土(極楽浄土)など浄土の様子を描いた浄土変相図(略して浄土変ともよばれる。浄土曼荼羅)が知られる。例文帳に追加
In Japan, Jodo henso-zu (Jodohen in short, or Jodo mandara) is known, which describes the scenery of the Pure Land such as the West Pure Land (gokuraku jodo, or the Pure Land of Amida Buddha) where the Amida Nyorai is supposed to live.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄土宗で,西方浄土に至る信心の道としての二河白道例文帳に追加
in the Jodo Sect of Buddhism, the road to the Pure Land between the river and the fire, on which one walks to become redeemed発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「西方浄土」に類似した例文 |
|
西方浄土
to be introduced from a Western country
西方へ[から].
「西方浄土」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 55件
阿弥陀如来を中心に西方極楽浄土の様子を描いた浄土変相図例文帳に追加
Jodo henso-zu, describing the scenery of Saiho Gokuraku Jodo (the West Pure Land) and Amida Nyorai in the center;発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また平安時代中期から浄土教の影響で西方浄土の極楽に見たてた浄土式庭園が流行した。例文帳に追加
And from the middle of the Heian period, the Jodo style garden that mimics the idea of Western Paradise under the doctrine of the Jodo thoughts of Buddhism (thoughts of going to heaven through praying to Amida Buddha) was prevailing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄土思想で信じられている極楽浄土(阿弥陀如来が治める浄土の一種)は西方の遙か彼方にあると考えられている(西方浄土ともいう)。例文帳に追加
It is thought that the Pure Land of Amitabha (the pure land ruled by Amida Nyorai or Amitabha Tathagata) exists off in the distance in the west (it is also called the Western Pure Land).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それらの中でも阿弥陀仏の西方極楽浄土は有名だ。例文帳に追加
Amongst them, the Amida Buddha's "Seiho Gokuraku Jodo (The West Pure Land)" is a famous one.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ひたすら西方極楽浄土を念じ、極楽往生を念ずる。例文帳に追加
Saiho Gokuraku Jodo (The West Pure Land) should be meditated on with mental absorption and gokuraku ojo should be wished for.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄土曼荼羅-浄土(清らかな国土)とは、それぞれの仏が住している聖域、理想的な国土のことで、弥勒仏の浄土、薬師如来の浄土などがあるが、単に「浄土」と言った場合は、阿弥陀如来の西方極楽浄土を指すことが多い。例文帳に追加
Jodo Mandala - Jodo (pure land) means the sanctuary or perfect land where each Buddha resides, such as jodo of Miroku Buddha (Maitreya) and jodo of Yakushi Nyorai (the Healing Buddha), but when simply referring to 'jodo,' it usually means Saiho Gokuraku Jodo of Amida Nyorai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三山はそれぞれ、本宮は西方極楽浄土、新宮は東方浄瑠璃浄土、那智は南方補陀落浄土の地であると考えられ、平安時代以降には熊野全体が浄土の地であるとみなされるようになった。例文帳に追加
Among the three shrines, Hongu is thought to be Saiho Gokuraku Jodo (The Western Pure Land), Shingu to be Toho Joruri Jodo (the Eastern Pure Land), and Nachi to be Nanpo Hodaraku Jodo (the Southern Pure Land) respectively, and the entire area of Kumano became to be regarded as a pure land in and after the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうしたなか、西方極楽浄土への往生を願う浄土教が盛行し、末法思想の流行に拍車をかけた。例文帳に追加
Thus, Jodo sect who wished to go to Saiho Gokuraku Jodo - The West Pure Land of Amida Buddha after death became active, and this facilitated the popularity of Mappo thought.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (55件) |
|
西方浄土のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |