規制実行の英語

受信規制対象の相手からであった場合には、あらかじめ定められている受信規制処理を実行する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

When the mail comes from the opposite party of the reception-regulating object, the reception-regulating processing fixed in advance is carried out (S103). - 特許庁

その結果として、通信規制エリアＡ１での通信規制を確実に実行できると共に、緊急時における対応も可能になる。例文帳に追加

As a result, the communication regulation in the communication regulation area A1 can be reliably executed and emergency can be dealt with. - 特許庁

画像処理装置は、出力規制機能を実行するためのプログラムを格納する出力規制回路５０を備える。例文帳に追加

The image processor includes an output restricting circuit 50 for storing a program to perform the output restricting function. - 特許庁

通信規制エリアでの通信規制を確実に実行できると共に、緊急時における対応も可能になる通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication system capable of reliably executing communication regulation in a communication regulation area and dealing with emergency. - 特許庁

画像形成装置の規制部は、給紙タイミング制御の実行時、画像形成装置のクリーニング部によるクリーニング処理を規制する。例文帳に追加

A restriction unit of the image forming device restricts the cleaning process of a cleaning unit of the image forming device during execution of sheet feed timing control. - 特許庁

本発明の携帯電話制御システムは、規制区域Ａに設けられた規制チャネルにおいて、規制の形態を規制信号１１７として出力する為の規制制御装置１０１と、規制区域Ａに収容され、規制信号１１７に応答して、発呼及び着呼の各々の際に規制の形態に対応する処理を実行する為の携帯電話機１０３とから成る。例文帳に追加

This control system for portable telephone set is composed of a restrictive controller 101 which outputs a restrictive form as a restrict signal 117 in a restrictive channel provided in a restrictive area A and a portable telephone set 103 which is housed in the restrictive area A and executes the process corresponding to the restrictive form when a call is originated and or an incoming call arrives. - 特許庁

よって、電池ＥＣＵ５が充電規制状態に入り、バッテリ６への充電を実行しなくなる。例文帳に追加

Therefore, the battery ECU5 comes into a charge restriction state, to stop charging of a battery 6. - 特許庁

このとき、規制実行部３６は、電池ＥＣＵ５のメモリ３７に盗難情報を書き込む。例文帳に追加

In this case, a restriction imposing section 36 writes theft information to a memory 37 of a battery ECU5. - 特許庁