規制物質法の英語

化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律例文帳に追加

Act on the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律施行令例文帳に追加

Order for Enforcement of the Act on the Evaluation of Chemical Substances and Regulation of Their Manufacture, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

食品衛生法に基づく放射性物質の暫定規制値を設定。例文帳に追加

The provisional regulation values for radioactive substances were established based on the Food Sanitation Act. - 厚生労働省

さらに、前記規制物質が、フッ素、ホウ素、六価クロムおよび鉛である燃焼灰からの規制物質の溶出抑制方法である。例文帳に追加

Further in this method of suppressing elution of the controlled substances from the combustion ash, the controlled substances are fluorine, boron and hexavalent chromium. - 特許庁

規制物質検出ユニット及び規制物質評価試験方法に関し、規制物質検出ユニットを小型化するとともに、評価対象物をあるがままの状態で簡易に且つ安価に評価する。例文帳に追加

To miniaturize a controlled substance detection unit, and easily and inexpensively evaluate an evaluation object in situ in a controlled substance detection unit and a controlled substance evaluation test method. - 特許庁

製品を構成する構成要素が使用可能か否かについて効率よく判定することができる規制物質判定システム、規制物質判定方法及び規制物質判定プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a regulated substance-determining system which efficiently determines whether constituents composing a product are usable; and to provide a regulated substance-determining method and a regulated substance-determining program. - 特許庁

化学物質の審査及び製造等の規制に関する法律（化審法）の一部を改正する法律案の概要例文帳に追加

Summary of the bill to amend the Chemical Substances Control Law - 厚生労働省

核原料物質、核燃料物質及び原子炉の規制に関する法律（昭和三十二年法律第百六十六号）例文帳に追加

Act on Control of Nuclear Raw Material, Nuclear Fuel and Nuclear Reactor (Act No. 166 of 1957)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム