規敏の英語

バルーン内での熱電対の勝手な動きを規制すると共に、温度変化に対して敏感になり過ぎないようにする。例文帳に追加

To restrict the uncontrollable movement of a thermocouple in a balloon and prevent the thermocouple from becoming excessively sensitive to a variation in temperature. - 特許庁

ｐＨ及び温度敏感性のブロック共重合体及び前記共重合体から得られる新規なヒドロゲルを提供する。例文帳に追加

To provide a block copolymer sensitive to pH and temperature, and new hydrogel obtained from the copolymer. - 特許庁

体の敏感な部分に薬物を送達するのに適した、針を用いないで薬物を送達するための新規で有用な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a new and useful device which is suitable for delivering a drug to a sensitive area of a body and is used to deliver the drug without using a needle. - 特許庁

体の敏感な部分に薬物を送達するのに適した、針を用いないで薬物を送達するための新規で有用な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a new and useful device which is suitable for delivering a drug to a sensitive part of a body and is used to deliver the drug without using a needle. - 特許庁

敏感肌又は感作肌のケアのための精油の混合物を含む新規な化粧用又は皮膚科用組成物の提供。例文帳に追加

To provide a new composition for makeup or skin disease containing a mixture of essential oil for care for sensitive skin or sensitized skin. - 特許庁

医薬、特に抗悪性腫瘍剤投与に伴う消化器症状、下痢型過敏性腸症候群、過敏性腸症候群の下痢症状等の治療剤及び／または予防剤として有用なラモセトロンまたはその塩の新規製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing ramosetron or a salt thereof, useful as a pharmaceutical, in particular as a therapeutic and/or preventive agent for digestive symptoms resulting from administration of an anti-malignant tumor agent, diarrheal-type irritable bowel syndrome, diarrheal symptoms of irritable bowel syndrome, etc. - 特許庁

最近承認されたIEEE 802.1p規格は, 音声や動画のような遅れに敏感なトラフィック同様, 重要なトラフィックの配送をよりよく保証するために, ネットワーク・トラフィックの優先順位付けのプロセスを詳細に決めている, (その規格)例文帳に追加

the recently ratified IEEE 802.1p standard, which details a process for prioritizing network traffic in order to better insure delivery of critical traffic, as well as latency sensitive traffic, such as voice and video発音を聞く  - コンピューター用語辞典

モズク由来フコイダンを有効成分として使用することにより、優れた効果を有する、新規な過敏性腸症候群、乳糖不耐症の予防治療剤、保健の用途のための剤が提供できる。例文帳に追加

The novel agent for preventing and treating the irritable bowel syndrome and lactose intolerance and for health application, having excellent effects can be provided by using fucoidan derived from Nemacystus decipiens. - 特許庁