観測系の英語

異なる複数の観測系列を得る観測手段２と、観測系列それぞれの確信度を評価する評価手段３と、観測系列の間でパーティクルを用いて確信度分布を伝播させる伝播手段４と、を備える。例文帳に追加

This object tracking device has: an observation means 2 for obtaining a plurality of different observation series; an evaluation means 3 for evaluating a certainty factor of each of the observation series; and a propagation means 4 for propagating a certainty factor distribution by use of a particle between the observation series. - 特許庁

モデル学習部２２は、観測値が観測される内部状態どうしの間の状態遷移の遷移確率と、内部状態から観測値が観測される観測尤度とを有する学習モデルである状態遷移予測モデルを自己組織化する学習を、第１の時系列データを用いて行う。例文帳に追加

A model learning section 22 conducts learning for self organizing a state transition predicting model which is a learning model with a transition probability of the state transitions among internal states of which observation values are observed and an observation likelihood which the observation values can be observed from the internal state, using a first longitudinal data. - 特許庁

数理統計学で,現象の時間的変化を観測した値の系列例文帳に追加

of mathematical statistics, a series of numerical values that shows a change that was observed over a period of time in a phenomenon発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光端末１０は、虹彩観測部１１および光学系１２を含む。例文帳に追加

The optical terminal 10 includes an iris observation section 11 and an optical system 12. - 特許庁

電力系統２に配置された観測器３，４で観測された電流波形から事故時における電流波形を抽出する。例文帳に追加

A current waveform in an accident is extracted from the current waveforms observed by observation instruments 3, 4 arranged in an electric power line 2. - 特許庁

目標装置が信号値(OS)を観測し、このとき、前記観測値の系列とそれぞれの位置とが間接マルコフモデルを構成する。例文帳に追加

The target device observes a signal value OS and, at this time, a series of the observation values and each position compose an indirect Markov model. - 特許庁

制御装置５が、観測装置３，４の観測結果に基づいて、偏向光学系２の反射鏡を動かす。例文帳に追加

A control device 5 moves the reflection mirror of the deflection optical system 2 on the basis of the observed results with the observation devices 3 and 4. - 特許庁

観測者の体調に合わせて、より一層優れる焦点の調節や手ぶれの補正機能を提供することができる観測光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an observation optical system which has a focusing and image stabilizing functions improved to match the physical conditions of the observer. - 特許庁