観測窓の英語

前記作業台は、前記観測筒の前記観測窓が設置された側に対向する一側に所定の距離で対向して設置されている。例文帳に追加

The work-table is installed in one side which faces the side in which the observation window of the observation tube is installed face to face in a predetermined distance. - 特許庁

極低温冷却用窓材、天体観測装置用の極低温冷却装置、並びに、テラヘルツ波観測を利用した検査機器例文帳に追加

EXTREMELY LOW TEMPERATURE COOLING WINDOW MATERIAL, EXTREMELY LOW TEMPERATURE COOLING APPARATUS FOR ASTRONOMICAL OBSERVATION DEVICE, AND EXAMINATION EQUIPMENT UTILIZING TERAHERTZ WAVE OBSERVATION - 特許庁

そして、信号入力用ランド１４０，１５０が、観測窓１１０を挟むように配置されている。例文帳に追加

And the lands 140, 150 for signal input are arranged so as to sandwitch the observation window 110. - 特許庁

被観察者を含む被観察物を撮った画像に、観察用の一個又は二個以上の観測窓を設け、これらの観測窓毎に経時的に変化が起これば被観察者が何らかの挙動をしていることとし、変化のあった観測窓の窓枠のみを遠隔地にいる観察者の手許の端末に表示する。例文帳に追加

One or two or more observation windows for observation are provided to an image photographing an object to be observed including a person to be observed, when an aging change takes place in each observation window, it is discriminated that the person to be observed makes any behavior and a terminal at hand of an observer at a remote place displays only window frames of the observation windows subject to change. - 特許庁

光ファイバケーブルの赤外光が照射されて赤外輝尽蛍光体５が発生する可視光は、ハンドケース１の観測窓７から目視観測される。例文帳に追加

The visible light generated from the infrared stimulable phosphore 5 by irradiation of the infrared light from the optical fiber cable is observed visually from an observation window of the hand case 1. - 特許庁

このとき、窓部材を開成させると、負圧によって開口部から流れ込んだ外気が観測装置本体内を冷却して観測ボックスへ供給される。例文帳に追加

At that time, when a window member is opened, outside air flowing-in from an opening part by negative pressure cools the inside of an observation device body and is supplied into the observation box. - 特許庁

天文台の窓から，人々は春分の日と秋分の日の日没などの天体事象を観測することができた。例文帳に追加

From the windows of an observatory, people could observe the equinox sunset and other astronomical events.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

受信点で観測されるゴースト信号の発生状況に応じて、最適な位置に離散フーリエ変換用の時間窓を設定する。例文帳に追加

To set a time window for discrete Fourier transform at an optimum position in response to generating state of ghost signals observed at a receiving point. - 特許庁