解読性の英語

暗号処理における高度な解読困難性を実現する暗号処理装置および方法を実現する。例文帳に追加

To provide an encryption processing device and an encryption processing method for realizing an advanced decryption difficulty in encryption processing. - 特許庁

Electronic Frontier FoundationのDESクラッカープロジェクトを開始したのは、解読の政治性に興味があったからだ（脚注）。例文帳に追加

We began the Electronic Frontier Foundation's DES Cracker project because of our interest in the politics of decryption.*発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

電文処理部２１は、電文発生部２４から供給される電文Ｓ１を解読し、電文Ｓ１から解読された編成番号Ｓ１２を不揮発性メモリ２２に供給するものである。例文帳に追加

The telegram processing section 21 decodes the telegram S1 supplied from the telegram generating section 24 and supplies the unit number S12 derived by decoding the telegram S1 to the nonvolatile memory 22. - 特許庁

端末ｊは、端末ｉから受信した認証キーＫＢ＿ｉを内部に記憶しているキー解読キーＫＧで解読し、端末識別子ＩＤ＿ｉ及び暗号キーＫａ＿ｉ得て、正当性を確認する。例文帳に追加

A terminal (j) decrypts an authentication key KB_i received from a terminal (i) using an internally stored key decryption key KG and obtains a terminal identifier ID_i and an encryption key Ka_i to confirm correctness. - 特許庁

暗号鍵生成の元情報が不正な利用者により観察される危険性を最小限に抑え、暗号鍵が解読されることで暗号文のデータが解読されてしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent the data of an encrypted message from being decrypted due to the decryption of an encryption key by suppressing the risk that original information for generating the encryption key is observed by an unauthorized user to a minimum. - 特許庁

写真フィルムのフィルム情報コードが適正な色成分で形成されていなくても、高い信頼性をもって安定的にそのフィルム情報コードを解読することができるフィルム情報解読技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a film information decoding technique capable of stably decoding film information codes on photographic film with high reliability even if the codes are not composed of proper color components. - 特許庁

解読部２２では、例えば“２ ＯＵＴＯＦ ５”ルールに基づいて数値コードに解読され、更に妥当性の判定後、出力データＯＵＴとして出力される。例文帳に追加

The decoding part 22 decodes the combination order into a numeric code according to, e.g. a '2 OUTOF 5' rule and outputs it as output data OUT after deciding its adequacy. - 特許庁

安価で信頼性が高く、また操作性の良い単一核酸分子の塩基配列を解読する方法・装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive, highly reliable and highly operable method and apparatus for deciphering a base sequence of a single nucleic acid molecule. - 特許庁