言うまでもなく、経験はよい教師です。の英語

It goes without saying that experience is a good teacher.

Experience is the best teacher.

I know that I'm a good teacher.

I know I'm a good teacher.

I know that I am a good teacher.

experience is the best teacher

I'm not a teacher, just a tutor.

The teacher is green in experience.

Now that I am a teacher, I think otherwise.

Now that I am teacher, I think otherwise.

Now that I am a teacher, I think otherwise.

I'm a tutor, not a teacher.

Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.

a practical teacher

I work as a regular teacher.

I am going to work as an official instructor.

I've never thought about becoming a teacher.

I have never thought about becoming a teacher.

I'm not yet experienced in [at] teaching.

I have no regrets at having become a teacher.

I'm not a teacher.

I am not a teacher.

He is a failure as a teacher.

I wasn't meant for a teacher.

I'm a teacher, not a student.

I am a teacher, not a student.

Honestly, I don't think you have what it takes to become a teacher.

I am not sure, but I think I want to be a teacher.

I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.

I am a writer rather than a teacher.