Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 誰を選べば良いのかわからないの英語・英訳

意味

誰を選べば良いのかわからないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 I don' t know who to pick/choose.

Weblio英語表現辞典での「誰を選べば良いのかわからない」の英訳

誰を選べば良いのかわからない

訳語 I don' t know who to pick/choose.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「誰を選べば良いのかわからない」に類似した例文

誰を選べば良いのかわからない

私はどちらを選ぶべきかわからない。

例文

I don't know which to choose.

どっちを選べばいいのか分かんないよ。

例文

I don't know which to choose.

私はどちらを選んでよいか決められない。

例文

I can't decide which to choose.

どっちを選べばいいか決められないよ。

例文

I can't decide which to choose.

私はどっちを選ぶか決められない。

例文

I can 't decide which one to choose.

私はどちらを選んだらよいのか迷う。

例文

I can't decide which to choose.

だれの提案を採用したらよいか我々にはわからない

例文

We don't know whose proposal to adopt.

どちらを選ぶか迷っている。

例文

I am uncertain about which one to choose.

私はどちらを選んだらよいのだろう。

例文

I wonder which one I should pick.

私はどれを選んだら良いですか。

例文

Which one should I choose?

どちらを選ぼうか私は迷っている。

例文

I am of two minds about which to choose.

私はどれを選べばいいですいか？

例文

Which should I choose?

私はどちらを選べばいいのか悩んでいます。

例文

I am having trouble deciding which one I should choose.

私はどちらを選ぶか悩んでいます。

例文

I am having trouble deciding which one to choose.

私はどちらを選べばいいのか困っています。

例文

I am having trouble deciding which one I should choose.

私はどちらを選べばいいのだろう？

例文

I wonder which one I should choose.

どれを選べばいいか教えてください。

例文

Tell me which one to choose.

私はどちらを選ぶか悩むところです。

例文

I am just now having trouble deciding which one to choose.

どちらを選んだらいいかご助言ください

例文

Please advise me which to choose.

どのカップを選ぶべきか迷っている。

例文

I am having trouble deciding which cup to choose.

どの洗剤が一番良いか分からない

例文

I don't know which detergent is best.

いずれを取るべきか, 迷ってしまった.

例文

I was quite at a loss [I hesitated a lot over] which (of them) to choose.

私はどちらのホテルを選んだらよいのか迷っています。

例文

I can 't decide which hotel to choose.

別に誰を指して言うものでもない

例文

I mean no one in particular.

どちらを選ぶべきか教えてください。

例文

Please tell me which one I should choose.

なんという親切気の無い人だろう

例文

What a disobliging man he is!

私はどの選択肢を選べばいいですいか？

例文

Which option should I choose?

どちらを採るか迷う.

例文

teeter between two choices

私はそれらのどちらを選ぶか判断します。

例文

I judge which of those to choose.

どれを買おうか迷った。

例文

I hesitated about which one to buy.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「誰を選べば良いのかわからない」の英訳に関連した単語・英語表現

I don' t know who to pick/choose.

(英語表現辞典)

意味

和英辞書の「誰を選べば良いのかわからない」の用語索引

誰を選べば良いのかわからないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

誰を選べば良いのかわからないの英語

Weblio英語表現辞典での「誰を選べば良いのかわからない」の英訳

誰を選べば良いのかわからない

Weblio例文辞書での「誰を選べば良いのかわからない」に類似した例文

誰を選べば良いのかわからない

「誰を選べば良いのかわからない」のお隣キーワード