小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > どっちを選ぶの英語・英訳 
意味例文 (14件) 

どっちを選ぶの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 which to choose


Weblio英語表現辞典での「どっちを選ぶ」の英訳

どっちを選ぶ

訳語 which to choose


出典元索引用語索引ランキング

「どっちを選ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14件



例文

♪ どっちを選ぶの...例文帳に追加

Which will you choose now... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ どっちを選ぶの...例文帳に追加

Which will you choose from... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どっちを選ぶ?例文帳に追加

What do you choose? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どっちを選ぶ?例文帳に追加

So which is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さて どっちを選ぶ?例文帳に追加

Now then, which do you choose? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はどっちを選ぶか決められない。例文帳に追加

I can't decide which one to choose.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

問題はどっちを選ぶかだ。例文帳に追加

The question is which to choose. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「どっちを選ぶ」に類似した例文

どっちを選ぶ

1

どちらを選ぶか迷っている。

例文

I am uncertain about which one to choose.

2

どっちを選べばいいのか分かんないよ。

例文

I don't know which to choose.

3

私はどちらを選ぶか悩むところです。

例文

I am just now having trouble deciding which one to choose.

4

どちらを選んだらいいかご助言ください

例文

Please advise me which to choose.

5

私はどちらを選ぶか悩んでいます。

例文

I am having trouble deciding which one to choose.

6

私はどちらを選んだらよいのだろう。

例文

I wonder which one I should pick.

7

私はどちらを選んだらよいのか迷う。

例文

I can't decide which to choose.

8

どちらを選ぼうか私は迷っている。

例文

I am of two minds about which to choose.

9

どっちを選べばいいか決められないよ。

例文

I can't decide which to choose.

10

私はどっちを選ぶか決められない。

例文

I can't decide which one to choose.

11

私はどちらを選べばいいのか困っています。

例文

I am having trouble deciding which one I should choose.

12

あなたはそれのどちらを選びますか。

例文

Which one of those will you choose?

13

私はどちらを選んでよいか決められない。

例文

I can't decide which to choose.

14

どちらを選んでも同じことだ。

例文

It won't make any difference whichever you choose.

15

私はどちらを選べばいいのか悩んでいます。

例文

I am having trouble deciding which one I should choose.

16

私はどちらを選ぶべきかわからない。

例文

I don't know which to choose.

17

私はどちらの選択でも良いです。

例文

I don't mind either choice.

18

あなたはそれらのどちらを選びますか。

例文

Which of those will you choose?

19

もしどちらかを選ばなければならないのなら，後者を選ぶ

例文

If I have to choose between the two, I would rather choose the latter.

20

その一つを選びなさい.

例文

Choose one of them.

21

二つの物事のうち,どちらか一方を選ぶこと

例文

an unavoidable choice between only two alternatives, called least of two evils

22

一つ選んで。

例文

Choose one.

23

欲しいのをどちらでも選んでいいよ

例文

You may choose which you want.

24

２つのうちどちらかを選びなさい。

例文

Choose either one or the other.

25

あなたはこれとあれとどちらを選びますか。

例文

Which will you take, this one or that one?

26

あなたはどれを選びますか？

例文

Which one do you choose?

27

この中からどれでも 2 つ選びなさい.

例文

Choose any two from (among) these.

28

どれを選べばいいか教えてください。

例文

Tell me which one to choose.

29

いくつかから一つを選択する

例文

choose one among several

30

二つの意見のどちらを選ぼうかとちゅうちょする.

例文

vacillate between two opinions

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「どっちを選ぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14件



例文

問題はどっちを選ぶかだ。例文帳に追加

The question is which to choose.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ベルモンテと僕なら どっちを選ぶ例文帳に追加

Between belmonte and myself, whom would you choose? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もしどちらか選ぶとしたら レイニラとエイゴン どっちを選ぶ?例文帳に追加

If you had to choose between rhaenyra and aegon... who would you have chosen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

刑務所に行くか 軍隊に入る どっちを選ぶ?例文帳に追加

You got jail, you got the army. which one you going to take? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベーコンとセックス どっちを選ぶか難しい例文帳に追加

Bacon and sex. tough to pick a favorite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

桜子さん どっちの男を選ぶんでしょうね例文帳に追加

I wonder who sakurako will choose. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もしロリスとやるのと、 マウンテンと戦うのとどっちを選ぶかと言ったら お前なら瞬く間にパンツを下げてチンチンを出すだろう例文帳に追加

If I gave you the choice between fucking lollys and fighting the mountain, you'd have your britches down and your cock out before I could blink. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「どっちを選ぶ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (14件) 
和英辞書の「どっちを選ぶ」の用語索引

どっちを選ぶのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「どっちを選ぶ」のお隣キーワード

どっちも素敵

どっちも違う

どっちらけ

どっちを使えばいいんだろ？

どっちを取るかなんだよねー

どっちを買うべきか彼女がアドバイスしてくれた。

どっちを選ぶ

どっちを選べばいいか決められないよ。

どっちを選べばいいのか分かんないよ。

どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。

どっちを選択しますか？

どっち付かず

どっち付かずの

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS