警官隊はデモ隊と乱闘になった。の英語

The police brawled with the demonstrators.

The demonstrators scuffled with the police.

The policemen are driving the demonstrators away.

The demonstrators shook their fists at the police.

The demonstrators were dispersed by the police.

The group of demonstrators was broken up by the police.

The clash between the police and the demonstrators resulted in bloodshed.

The police dispersed the crowd.

The troops were in marching order.

The police turned the water cannon on the demonstrators.

The demonstrators tussled with the police in front of the Diet.

Violent clashes broke out between the protesters and the police.

The police dispersed the demonstrators with tear gas.

The confrontation between the demonstrators and the police has been going on for more than two hours.

The police were much in evidence during demonstrations.

The demonstrators threw stones at the police.

an interlocking of arms by the police held the crowd in check

The police threw many tear-gas grenades at the protesters.

The police soon reduced the mob to order.

The police held the crowd back.

The angry crowd threw missiles at the police.

The police chased the mob away .

The policeman was confronted by the angry mob.

The policeman drove the crowd away.

The protesters stood up to the armed police.

The GSDF unit will work together with the police.

The policemen carried away the body.

The policeman carried away the body.

The police scattered the crowd.

The police tried to stop the street demonstration.