護隆の英語

壱岐の守護は少弐氏で、景隆はその家人であったと思われる。例文帳に追加

It is considered that Kagetaka was a retainer of the Shoni clan who held the office of Shugo (a provincial military governor) of Iki Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は足利尊氏側に加わり、護良親王の使者四条隆貞からの指令を受けている。例文帳に追加

Later, he joined the force led by Takauji ASHIKAGA and received the order from Takasada SHIJO, an envoy of Imperial Prince Moriyoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1560年には元就の長男で毛利氏当主の隆元が安芸守護に任じられている。例文帳に追加

In 1560, Takamoto MORI, the first son of Motonari and the family head of the Mori clan, was appointed to the Aki shugo (provincial constables of Aki Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆信は似絵（にせえ・肖像画）の名手で、神護寺所蔵の国宝・源頼朝像・平重盛像・藤原光能像などの肖像画は『神護寺略記』に隆信の作と伝えられている。例文帳に追加

Takanobu was an excellent painter of portraits and it is described in "Jingo-ji Ryakuki" (An Abbreviated Record of Jingo-ji Temple) that the portraits such as those of MINAMOTO no Yoritomo, TAIRA no Shigemori, and FUJIWARA no Mitsuyoshi which are stored in Shingo-ji temple are national treasures which were painted by Takanobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保護部材３０には、操作体２８の下に対向する保護面３３と、その外周に位置する壁面３２ａ，３２ｂ，３２ｃと、穴３１の周囲に隆起する隆起部３４と、排液部３５が設けられている。例文帳に追加

The protective member 30 includes a protective surface 33 facing the lower part of an operation body 28, wall surfaces 32a, 32b and 32c positioned on the outer periphery, a raised part 34 raised around the hole 31, and a liquid discharge part 35. - 特許庁

清朝も同様に保護したが、乾隆帝はさらに採拓用のレプリカを作り、石鼓を完全保護する策を取った。例文帳に追加

The Qing Dynasty also protected it, and furthermore the Emperor Qian-long made a replica for rubbing to make copies, in order to save sekko completely from degradation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その関係もあり、大内義隆が守護代陶隆房の謀叛によって死亡し、大内氏を大内義長が継ぐと、これに反発して反陶の兵を挙げ、陶軍と戦っている。例文帳に追加

For this son-in-law-relationship, when Yoshitaka OUCHI was killed in the rebellion by Shugodai (deputy military governor) Takafusa SUE and replaced by Yoshinaga OUCHI as head of Ouchi family, Masayori raised his own army to fight against the Sue's army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パッシベーション膜１４上において、樹脂系の保護膜１５が電極パッド１２周縁による隆起部１４１の外側からガードリング１３による隆起部１４２の内側の領域にわたって形成されている。例文帳に追加

The protection film 15 of a resin system is formed from an external side of the protrusion 141 by the peripheral edge of the electrode pad 12 to a region on the inner side of the protrusion 142 by the guard ring 13 on the passivation film 14. - 特許庁