赤色移動の英語

コリメータ４２を、赤色光Ｒが照射範囲Ａ１の左側の外縁部を規定するとともに、青色光Ｂが照射範囲Ａ２の右側の外縁部を規定するように、赤色光Ｒおよび青色光Ｂを遮光する位置に移動し、開口の程度を調整する。例文帳に追加

A collimator 42 is moved to a position for blocking red light R and blue light B so that the red light R stipulates the outer edge part on the left side of an irradiation range A1 and the blue light B stipulates the outer edge part on the right side of an irradiation range A2, and a degree of an opening is adjusted. - 特許庁

また、赤色帯電粒子を用いた画像の追記、追記した画像の消去を行うときには、非磁性基板１８と透明表示基板の所定位置上方との間に電界を印加し、赤色帯電粒子を透明表示基板側又は背面基板側へ移動する。例文帳に追加

When additional writing of an image and erasure of the additionally written image using the red charged particles are performed, an electric field is applied between a non-magnetic substrate 18 and upper parts of prescribed positions of the transparent display substrate to transfer the red charged particles to the side of the transparent display substrate or the rear substrate. - 特許庁

ベルトコンベア１６が各有色原材ＷＲ，ＷＢを積層状態で搬送する際に、ならしプレート２１は、上下方向に移動することにより、赤色原材貯留部１４から落下排出された赤色原材ＷＲにおける層の厚みを厚薄調整する。例文帳に追加

When a belt conveyor 16 transfers each of coloring raw materials WR and WB in a stratified state, a leveling plate 21 moves upward or downward to adjust the thickness of the layer of the red-colored raw material WR dropped and discharged from a storage portion 14 of the red-colored raw material. - 特許庁

赤フィルタ４４を、赤色光Ｒを透過させ、かつその右側端部により照射範囲Ａ２の左側の外縁部を規定するよう、青色光Ｂを遮光する位置に移動する。例文帳に追加

A red filter 44 is moved to a position for transmitting the red light R and blocking the blue light B so as to stipulate the outer edge part on the left side of the irradiation range A2 by its right side end part. - 特許庁

そして、駆動ローラ４１を回転して電子ペーパ３１を移動させながら、紫外線，赤色光，青色光，緑色光を照射することによって、書込部３１ａに画像を書き込む。例文帳に追加

The image is written on the writing portion 31a by illuminating the ultraviolet ray, the red light, the blue light and the green light while moving the electronic paper 31 by rotating the driving roller 41. - 特許庁

青フィルタ４５を、青色光Ｂを透過させ、かつその左側端部により照射範囲Ａ１の右側の外縁部を規定するよう、赤色光Ｒを遮光する位置に移動する。例文帳に追加

A blue filter 45 is moved to a position for transmitting the blue light B and blocking the red light R so as to stipulate the outer edge part on the right side of the irradiation range A1 by its left side end part. - 特許庁

そして、駆動ローラ４７を回転して電子ペーパ３５を移動させながら、紫外線，赤色光，青色光，緑色光を照射することによって、書込部３５ａに画像を書き込む。例文帳に追加

Then, by irradiating the electronic paper 35 with the ultraviolet rays, red light, blue light and green light while moving it by rotating the driving roller 47, the image is written to the write part 35a. - 特許庁

印字位置補正ソフトは、移動後の印字位置のＸＹ座標を算出して、補正後の印字位置を黒色で、補正前の印字位置を赤色で、印刷プレビュー画面において表示する。例文帳に追加

Printing position correction software calculates the XY coordinates of the moved printing position and displays the corrected printing position in black and the uncorrected printing position in red in the printing preview picture. - 特許庁