車いす車輪の英語

車いすは、座席を有する車体１０と、車輪２１を有する車輪ユニット２０と、フットレスト３０とを備えている。例文帳に追加

The wheelchair is provided with a wheelchair body 10 with a seat, a wheel unit 20 with wheels 21, and the footrest 30. - 特許庁

車両から脱着できる電動車いすにおいて、車輪の格納時に車輪が外観から見えないようにして意匠性を向上させる。例文帳に追加

To prevent a wheel of an electric wheelchair detachable from a vehicle from being seen from outside when the wheel is stored so as to improve its design. - 特許庁

車いすは、モータユニット２５を付設した車輪ユニット２０を備えている。例文帳に追加

The wheelchair is provided with a wheel unit 20 to which a motor unit 25 is attached. - 特許庁

洗浄具を設けた洗浄水貯水槽の中で、車いす利用者が介助者の手を借りることなく、自ら車いすの車輪を回転させることによって、洗浄具および洗浄水で車輪を洗浄する。例文帳に追加

The washing device is structured to enable the wheelchair user to wash wheels with a washing tool and washing water by rotating the wheels of the wheelchair all by oneself, without the help of the caregiver, in a washing water storage tank provided with the washing tool. - 特許庁

また、車内に車いすスペースを設け、ここに車いす車輪止め機構部４４、操作盤４２を設ける。例文帳に追加

The space for the wheel chair is provided in the vehicle and the mechanism for stopping the wheel chair wheel and operation board are provided here. - 特許庁

車いす利用者が、介助者の手を借りずに容易に車輪に付着した汚れを落とす洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device enabling an wheelchair user to easily remove dirt adhered to a wheel without help of a caregiver. - 特許庁

車いす２は、メインフレーム４、車軸８、車輪１０、座シート１６、検知装置１８、制御装置２２及び第一ケーブル２６を備えている。例文帳に追加

The wheelchair 2 includes a main frame 4, an axle 8, wheels 10, a seat 16, a sensor 18, control devices 22, and first cables 26. - 特許庁

車いすのブレーキ装置付き車輪を交換する際に、付属のワイヤーに着脱装置を設けることによって容易に交換できる装置の提供。例文帳に追加

To provide a device allowing easy replacement of a wheel of a wheelchair equipped with a brake device, by providing an attached wire with an attaching/detaching device. - 特許庁