軒作の英語

軒樋ネット固定具において、軒樋の形状に拘わらず、かつ脱着作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve attaching-detaching workability regardless of a shape of an eaves gutter in an eaves gutter net fixture. - 特許庁

ツバメがうちの軒下に巣を作った例文帳に追加

Swallows made a nest under the roof of our house. - Eゲイト英和辞典

代表作に江岑好・独楽香合、庸軒好・凡鳥棗など。例文帳に追加

His representative works include Koshinko, Komanurikoawase, Yokenko, and Bonchonatsume.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切妻であるため軒出も大きく作る必要がある。例文帳に追加

It is also necessary to make the eaves longer, because a kirizuma-style roof is used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軒樋接続部で軒樋継手の内周面と軒樋の外周面との間隙に簡単に差し込みでき、接続不良がなく、施工作業に手間取らず、危険を伴わない軒樋継手を提供するものである。例文帳に追加

To provide an eaves-gutter joint, which can be inserted simply into an opening between the inner circumferential surface of the eaves-gutter joint and the outer circumferential surface of an eaves gutter in an eaves-gutter connecting section and in which time is not required in installation works without defective connection and a danger is not generated. - 特許庁

軒樋保形具を寸法の異なる軒樋で共用でき、多少の変形が生じている軒樋に対しても簡易な操作で確実に取り付けることができる軒樋保形具の提供。例文帳に追加

To provide an implement for retaining the shape of eaves gutters and capable of being commonly used for eaves gutters having different sizes and reliably mounted to even slightly deformed eaves gutters by a simple operation. - 特許庁

現場で貼設することなく軒裏天井板を軒先部に設けることが出来るとともに、軒出の長さが変わっても作業効率を損ねることなく、同一の艤装外壁パネルを使用して軒裏天井板を取り付けることが容易な軒裏天井見切り材を提供する。例文帳に追加

To provide an eaves soffit dividing bead capable of providing an eaves soffit board to the edge of eaves without stickingit thereon in a site and easily mounting an eaves soffit board by using the same rigging external wall panel without impairing work efficiency even when the length of eaves is changed. - 特許庁

解決しようとする課題は、軒樋カバー前方に形成されている軒樋カバー湾曲部をより小さい湾曲にした場合や、剛性がより高い材質の軒樋カバーを用いた場合でも、軒樋カバーを軒樋カバー固定具にはめる作業をより容易に行えるようにする点である。例文帳に追加

To easily perform work for fitting an eaves gutter cover into an eaves gutter cover fixing implement even if a curved part of an eaves gutter cover formed ahead of the eaves gutter cover is more gently curved, or even if the eaves gutter cover made of a material with a higher degree of rigidity is used. - 特許庁