転写停止の英語

これに対し、転写中の場合は、コンプレッサを停止したままとする。例文帳に追加

Meanwhile, while the toner image is being transferred, the controller keeps the compressor stopping. - 特許庁

転写紙４と転写紙５の間に合紙を挿入するように指定された場合に、転写紙４が紙詰まりを起こしたとき、上流の転写紙５〜８が停止すると共に、合紙も合紙インサータ１０６内で停止する。例文帳に追加

When the insertion of the slip sheet between the transfer paper 4 and transfer paper 5 is specified and the transfer paper 4 jams, upstream sheets 5 to 8 of transfer paper stop and the slip sheet also stops in a slip sheet inserter 106. - 特許庁

その後、プリンタコントローラ７０は、転写バイアス印加回路５２を制御して転写逆バイアスＨＶＴＮの印加を停止した後にメインモータ５６を停止し、その後、現像逆バイアスＨＶＢＰの印加を停止する。例文帳に追加

After that, the printer controller 70 stops a main motor 56 after application of transfer reverse bias HVTN is stopped by controlling a transfer bias application circuit 52 and then stops the application of the developing reverse bias HVBP. - 特許庁

これら３つのタイマを駆動モータ停止毎に順次稼動させて、中間転写ベルト５０１を順次異なる３箇所の停止位置Ａ、Ｂ、Ｃに停止させ、中間転写ベルト５０１の巻き癖を防いで高品質な画像を形成する。例文帳に追加

These three timers are sequentially activated for every driving motor suspension, the intermediate transfer belt 501 is stopped sequentially at three different stop positions A, B and C, the curling of the intermediate transfer belt 501 is prevented, and the image of high quality is formed. - 特許庁

停止タイミングはモータ停止から中間転写ベルト１０の回動が完全に停止するまでの時間と中間転写ベルト１０上に設けられたベルト位置検出マーク２３と、マークセンサ２４の位置関係から算出する。例文帳に追加

The stop timing is calculated from time required until the turning of the belt 10 is perfectly stopped after a motor is stopped and positional relation between a belt position detecting mark 23 provided on the belt 10 and a mark sensor 24. - 特許庁

中間転写体１２の巻き付きジャム発生時や、すぐに停止させる緊急停止指示信号受信時や、中間転写体駆動ローラ１８の故障発生時や、駆動部へ触れることのできるドアを開けられた場合は中間転写体上のトナーをクリーニングせずに装置を停止させる。例文帳に追加

When winding-jamming occurs on the intermediate transfer body 12, when an emergency stop instruction signal for instantly stopping the apparatus is received, when the failure of an intermediate transfer body driving roller 18 occurs, and when a door is opened through which the user can touch a driving part, the apparatus is stopped without cleaning toner on the intermediate transfer body. - 特許庁

隣接する各紙搬送ローラに噛まれた状態で転写紙が停止しても、各紙搬送ローラに噛まれた転写紙をスムーズに搬送開始または搬送停止させて、搬送停止または搬送開始時における転写紙の損傷を防止すること。例文帳に追加

To prevent the damage of transfer paper at stopping or starting carrying the transfer paper by smoothly starting or stopping carrying the transfer paper caught by respective adjacent paper carrying rollers even when the transfer paper stops in a state where it is caught by the respective paper carrying rollers. - 特許庁