輸入の届出の英語

輸入届出時における法違反の有無の確認例文帳に追加

Confirmation of whether violations of the Law exist at the time of import declaration - 厚生労働省

・製造輸入数量及び用途の届出例文帳に追加

-Manufacturers and importers are obliged to report the amount of manufacture and/or import, as well as the usage of the substances発音を聞く  - 経済産業省

三　第十六条の規定による届出をせず、又は虚偽の届出をして輸入した者例文帳に追加

(iii) A person who undertakes import without making notification under the provisions of Article 16, or making false notification for imports発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法第 27 条に基づく輸入届出時における法違反の有無の確認例文帳に追加

Confirmation by Import Declaration Based on Article 27 of the Law - 厚生労働省

新規化学物質の製造又は輸入に係る届出を要しない場合例文帳に追加

Cases Not Requiring Notification of the Manufacture or Import of New Chemical Substances発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新規化学物質の製造又は輸入に係る届出等に関する省令例文帳に追加

Ordinance Related to Notification, etc. Concerning the Manufacture or Import of New Chemical Substances発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法第 27 条の規定に基づく輸入届出による確認例文帳に追加

Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act - 厚生労働省

(1)法第27条の規定に基づく輸入届出による確認例文帳に追加

(1)Checking of imported foods based on the import-notification document submitted under Article 27 of the Act - 厚生労働省