近心縁の英語

変位センサ５０ｃ，５０ｅ，５０ｍにより、ワークＷの中心近傍の中心厚さＴｃ，縁辺近傍の縁辺厚さＴｅ，及び中心と縁辺との間の中間厚さＴｍを、計測する。例文帳に追加

The center thickness Tc of a part near a center of a work W, the edge side thickness Te of a part near an edge side, and the middle thickness Tm of a part between the center and the edge side are measured by displacement sensors 50c, 50e, 50m. - 特許庁

そんな縁から彦五郎は近藤と義兄弟の契りを結んでおり、天然理心流を支援した人でもある。例文帳に追加

Because of this background Hikogoro took a pledge of brotherhood with KONDO and supported Tennen Rishin-ryu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保持部材25は、ローラ体29の中心孔53の一方の開口端部54の内縁近傍を保持する。例文帳に追加

The holding member 25 holds the vicinity of the inner fringe of one opening end part 54 of the central hole 53 of the roller body 29. - 特許庁

その10年に及ぶ京都滞在中、花園(京都市)の妙心寺近辺に仮寓した縁で、妙心寺の愚堂禅師に参禅するようになった。例文帳に追加

During the 10-year stay in Kyoto, he came to practice Zen under Reverend Gudo of Myoshin-ji Temple, as he temporary resided close to Myoshin-ji Temple in Hanazono (Kyoto City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このワークＷの中心近傍，縁辺近傍，及び中心と縁辺との中間の各計測位置には、変位センサ５０（ｃ，ｅ，ｍ）が設けられている。例文帳に追加

At each measuring position near the center of the work W, near an edge side, and between the center and the edge side, a displacement sensor 50 (c, e, m) is provided. - 特許庁

接地電極３１の中心電極側端面３１ａには、絶縁体２の側壁内面近傍に位置する第一エッジ３１ｂと絶縁体の側壁内面近傍から離間する第二エッジ３１ｃとが設けられている。例文帳に追加

A first edge 31b located in the vicinity of the sidewall inner face of the insulator 2 and a second edge 31c separated from the vicinity of the sidewall inner face of the insulator are provided on the center electrode side end face 31a of the ground electrode 31. - 特許庁

（葉の形について）丸く、茎が縁よりもむしろ下部の表面の付近あるいは中心に付着している（たとえばキンレンカの花のような）例文帳に追加

(of a leaf shape) round, with the stem attached near the center of the lower surface rather than the margin (as a nasturtium leaf for example)発音を聞く  - 日本語WordNet