退かすの英語

ファルコーネを退かすには まだ早い例文帳に追加

Now is too early to make a move on falcone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賊がドリルを使おうとしてキャップ４を退かすと直ちに警報が鳴るようにする。例文帳に追加

An alarm is sounded as soon as a burglar removes the cap 4 for using a drill. - 特許庁

レンズバリア２０が開いた状態ではロック爪３２を容易に退かすことができ、バッテリ３０を容易に取り出せる。例文帳に追加

When the lens barrier 20 is open, the locking pawl 32 can be retired easily and the battery 30 can be taken out easily. - 特許庁

ねじを外して浴槽３２をＡ方向に退かすと流路切り替えユニット３６もＡ方向にスライド移動するので、浴槽３２の退かし移動量を大きくでき、デッドスペースに落とした物を容易に取り出せる。例文帳に追加

Because the flow passage switching unit 36 is slidable in a direction A so as to increase a retracting movement amount of the bathtub 32 as the bathtub 32 is unscrewed and retracted in the direction A, an object dropped into the dead space can be easily taken out. - 特許庁