逃し部の英語

見逃し検出部２０１は、算出された遅延差に基づいて、ストリーム切換時における見逃しの発生の如何について検出する。例文帳に追加

A missing detection part 201 detects whether or not the missing is generated in the stream switching based on the calculated delay difference. - 特許庁

読み上げられている情報を聞き逃したときであっても、簡単に聞き逃した部分を再現することができる文書／音声変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document/speech converter which can easily reproduce the portion failing to hear even when a user fails to hear the information being read aloud. - 特許庁

ケーブル又は導線の引っ張り負荷を逃した固定を行なうため、保持部材（２）による引っ張り負荷逃しが提案される。例文帳に追加

To fix a cable or conductor releasing its tensile load, tensile load release by a holding member 2 is provided. - 特許庁

トグル機構（２０）による型締時に補正盤（３０）の逃し部（３３ａ）がわずかに変形する。例文帳に追加

The escape portion (33a) of the correction platen (30) is slightly deformed when a mold is clamped by a toggle mechanism (20). - 特許庁

映像の見逃しが発生した場合、メッセージ表示制御部１０９はその旨をユーザに通知する。例文帳に追加

When the missing of the video images is generated, a message display control part 109 notifies the user of that. - 特許庁

可動部材７の状態を予測報知するので、遊技者Ｙの見逃しを従来よりも防止できる。例文帳に追加

Predicting and informing the state of the mobile member 7 can prevents the players Y from overlooking the prediction informed than ever. - 特許庁

モバイルテレビの番組の見逃した部分を回復するモバイル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile device that recovers part of a program that was missed in mobile TV. - 特許庁

内面添わせ壁４に余分な接着剤を軒樋１の内方に逃がす逃し部７を設ける。例文帳に追加

A runout 7 for wasting excess adhesive into the eaves gutter 1 is formed on the inside matching wall 4. - 特許庁