小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 逃すわけない。の英語・英訳 
意味 

逃すわけない。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「逃すわけない。」の英訳

逃すわけない。

I won't let you escape.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「逃すわけない。」に類似した例文

逃すわけない。

1

逃すわけない。

例文

I won't let you escape.

2

絶対逃れられない.

例文

There's no question of escape.

3

僕は見捨てない。

例文

I do not desert.

4

避けられない

例文

unavoidable

5

私はもう逃げられない.

例文

They've got me up against a wall.

6

とても逃げられない.

例文

There is no getting out of it.

7

とても逃げられない.

例文

I am in for it.

8

断れないんだよ。

例文

You just can't deny it.

9

抜かるな.

例文

Keep your wits about you!

10

抜かるな.

例文

Don't relax your guard!

11

抜かるな

例文

Look sharp about you!

12

抜かるな

例文

You must have all your wits about you.

13

諦めては行けないのです。

例文

You must not give up.

14

怠けてはいられない.

例文

I cannot afford to be idle.

15

勝てない。

例文

I can't win.

16

消し去ることができない

例文

not capable of being expunged

17

走れません。

例文

I cannot run.

18

薄められない

例文

not diluted

19

のがれられない

例文

certain, sure

20

手が放せないんです。

例文

My hands are tied.

21

脱出できる見込みはない.

例文

There's no chance to escape.

22

切り離すことができない

例文

not capable of being separated

23

ひっこめることのできない

例文

not capable of being retracted

24

解放できない

例文

not permitting extrication

25

あすは決してこない。

例文

Tomorrow never comes.

26

我慢できない。

例文

I can't put up with it.

27

我慢できない。

例文

I can't stand it.

28

我慢できない。

例文

I can't bear it.

29

がまんできない

例文

intolerable

30

がまんできない

例文

Can't take it

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「逃すわけない。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 

逃すわけない。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「逃すわけない。」のお隣キーワード

逃し空気室

逃し管

逃し追加

逃し部

逃し重量

逃す

逃すわけない。

逃す手はない 逃さない手はない

逃れ

逃れことば

逃れの町

逃れようともがく

逃れられない

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS