遊尺の英語

球受け樋を通過する遊技球は、球受け樋に沿って配設された長尺状の清掃手段によって清掃される。例文帳に追加

The game balls passing through the ball receiving gutter are cleaned by a long cleaning means disposed along the ball receiving gutter. - 特許庁

長尺状の板形状を有する取付ベース部に電気配線を簡単に行うことができる遊技機の配線構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring structure of a game machine where electric wiring is carried out simply at an installing base part having a shape of a long-length plate. - 特許庁

遊技機の構成体の一部を配線ベース部材とし、その配線ベース部材に対し、内部に接続線が挿通された長尺の配線ダクト部材を容易に着脱することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine using a part of a component of the game machine as a wiring base member and easily detachably attaching a long wiring duct member with an interconnect line inserted in its inside, to the wiring base member. - 特許庁

長尺図柄をスムーズに移動させて臨場感のある表示態様を表示して、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of keeping the fun of a player by smoothly moving a long-length pattern and displaying a display form with presence. - 特許庁

長尺ケーブルを介してジェットファンを駆動した場合に起こり得るインバータのスイッチングサージによる電動機の絶縁劣化、高周波数帯のＥＭＩ問題、長尺ケーブルの浮遊容量と対地の間に流れる同相電流による漏電ブレーカー誤動作を解消する。例文帳に追加

To eliminate the deterioration of the insulation of a motor due to the switching surge of an inverter, the problem of the EMI (Electromagnetic Interference) of high-frequency band, and the erroneous operation of a leakage breaker due to the stray capacitance of a long cable and a same phase current flowing between the leakage breaker and a ground which may occur when a jet fan is driven through the long cable. - 特許庁

プリズムホルダー１０は、目盛付きの標尺１１に遊嵌される本体枠１２と、同本体枠１２に装着されるプリズム１３と、同本体枠１２を標尺１１に固定保持するための先端に座金１４を設けたノブボルト１５とから構成されている。例文帳に追加

This prism holder 10 is constituted of a body frame 12 loosely fitted to the graduated gauge rod 11, a prism 13 mounted on the body frame 12, and a knob bolt 15 having a washer 14 installed on the tip for fixing and holding the body frame 12 on the gauge rod 11. - 特許庁

配線構造１０は、遊技機１における枠体としての機構板に、長尺状の板形状を有する取付ベース部３を形成し、取付ベース部３に、電気配線を行うための長尺状の配線カバー４を取り付けてなる。例文帳に追加

The wiring structure 10 is obtained by forming the installing base part 3 having the shape of the long-length plate at a mechanism plate as a frame of the game machine 1, and installing a long-length wiring cover 4 for performing electric wiring to the installing base part 3. - 特許庁

測定者による個人差が生じず、また、測定装置部品の遊び、ガタ、メカロス等に起因する測定誤差が生じず、水底布設長尺体の入水角を精度よく測定できるようにした水底布設長尺体の入水角測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water-entering angle measuring device for long body to be laid on the sea bottom, where the water entering angle of the long body can be accurately measured with no individual difference and no measuring error caused form play, excessive play, and mechanical loss of the parts of a measurement device. - 特許庁