遊期間の英語

制御基板、これを備えたぱちんこ遊技機、有効期間変更方法、および有効期間変更プログラム例文帳に追加

CONTROL BOARD, PACHINKO GAME MACHINE HAVING THE SAME, AND METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING VALIDITY PERIOD - 特許庁

一方、所定の期間中に上記特別入賞口に遊技球が入賞したときは、上記第１の期間よりも長い上記所定の期間としての第２の期間だけ遊技者にとって有利な遊技を行う。例文帳に追加

On the other hand, when a game ball wins the special prize winning slot during the prescribed period, a game advantageous for the players is carried out only during a second period as the prescribed period longer than the first period. - 特許庁

演出決定手段１３２は、特別遊技終了後の所定期間において図柄変動演出がなされた累積期間と、未開放期間との合計が所定の一定期間となるよう未開放期間を決定する。例文帳に追加

The performance deciding means 132 decides the unopened period so that the sum total of the unopened period and the accumulated period in which the pattern variable performance is performed in a prescribed period after the completion of the special game becomes a prescribed fixed period. - 特許庁

従って、遊技者がパチンコ機で長時間遊技を行い、何度かの移行期間を経た場合、移行期間における遊技の進行が、移行期間毎に毎回異なるものになるため、遊技の進行が複雑化して変化に富んだものになる。例文帳に追加

Accordingly, when the player plays the game with the Pachinko machine for a long time and has passed several times of transitional period, the progress of the game is complicated and in full of variety since the progress of the game varies with the transitional period. - 特許庁

項目設定制御処理期間は、遊技者がパチスロ遊技を行う期間、即ち、通常遊技の制御処理期間とは別に設けられているため、遊技者はその貸出率の設定変更には関与することができない。例文帳に追加

A player can not participate in the change in setting of the dispensing rate because the article setting controlling processing period is arranged in the period when the player carries out a Pachislot game machine, that is, arranged separating from the controlling processing period of normal games. - 特許庁

本遊技機の輝度調整処理では、遊技が連続して行われたと判断される期間である遊技期間Ｐを計測し、この遊技期間Ｐが所定時間Ｘよりも長くなったか否かを判断する（Ｓ２５）。例文帳に追加

In a luminance adjustment process, this game machine measures a game period P, or a period determined that the game is continuously played, and determines whether the game period P becomes longer than a prescribed time X or not (S25). - 特許庁

高確率再遊技期間が設けられた遊技機において、例えば高確率再遊技期間中にボーナスが内部当選している状態において、高確率再遊技期間が終了した場合には、当該ボーナスが入賞するまで、再び高確率再遊技期間が発生することがないようにした。例文帳に追加

In the game machine with a high probability re-play game period, if the high probability re-play period terminates in the state when a bonus is internally elected during the high probability re-play game period, for example, the high probability re-play game period will not be generated again till the bonus is won. - 特許庁

特定遊技状態の継続期間が設定された場合に、当該設定された実継続期間よりも短い期間を特定遊技状態の継続期間として報知する。例文帳に追加

When the duration of the specific game status is set, a period shorter than the actual set duration, is notified of as the duration of the specific game status. - 特許庁