運動の平行度の英語

感温体の温度変化による湾曲変形に連動して、ピストン杆が仕切板の表面と平行に運動するように配置されている。例文帳に追加

A piston lever is arranged so as to move in parallel to the surface of a partition plate interlocking with the deformation due to the temperature change of the temperature sensitive element. - 特許庁

第２の部分６は、第２の連結構造４６，５０，５８；４８，５２，６０たとえば他の「平行四辺形連結機構」によって、第２の部分６が出力側に他の伝達ユニット２の運動自由度に沿った自由運動を可能にさせるように設計されている。例文帳に追加

The second portion 6 is designed to permit the free motion of the output side along the degree of motional freedom of the other transmission unit 2, by second connecting structure 46, 50, 58; 48, 52, 60, such as the other 'parallelogram connecting mechanism'. - 特許庁

トーチ５は、縦リンクの円錐運動に伴って該縦リンクと平行な運動を行い、切断線の接線方向に対し開先角度αを維持する。例文帳に追加

The torch 5 activates a parallel movement to the vertical link accompanied by the conical movement of the vertical link and maintains the groove angle α against a tangential line direction of the cutting line. - 特許庁

運動器具の慣性量測定装置は、運動器具に取り付けられる慣性センサーを有し、慣性センサーの検出軸を、運動器具の作用点が進む最大慣性量ベクトルＶｍａｘに対し、検出軸ベクトルＪｍａｘが、平行とならない任意の角度に配置されている。例文帳に追加

The device for measuring the inertia amount of exercise equipment includes an inertial sensor to be mounted to the exercise equipment, and a detection axis of the inertial sensor is arranged at an optional angle so that a detection axis vector Jmax is not parallel to a maximum inertia amount vector Vmax where a working point of the exercise equipment moves forward. - 特許庁

（１）向かい合った２つの物体表面を互いに略平行に、かつ相対的に速度差が生じる様に運動させて泡立て、表面間の距離を変えることで所望の大きさに整泡する。例文帳に追加

(1) Two object surfaces facing to each other are relatively moved approximately in parallel to each other to produce a speed difference and make lathers and distances between the surfaces are changed to uniformize the lathers into a desired dimension. - 特許庁

水平方向には定まった範囲で自由に動くことができ、取付時の微妙な位置及び平行度の調整を無くし、また、運動方向の変更に追従する。例文帳に追加

To freely move in a settled range in the horizontal direction, to dispense with subtle adjustment of position and parallel accuracy when attaching, and to follow the change of the moving direction. - 特許庁

従来より使用している研磨パッドは、表面開口径が同一のもので、遊星歯車式研磨装置でのキャリヤは、自転及び公転の円運動をおこなうため、キャリヤの内周部と外周部との周速差により１枚のワーク内での面粗度や平行・平面度の精度差が出てしまう例文帳に追加

To solve a problem wherein a circumferential velocity difference between an inner circumference part and the outer circumference part of a carrier causes an accuracy difference in the surface roughness, parallelism and flatness in a single work in a conventionally used polishing pad whose diameter of openings on the surface is same and whose carrier of a planetary gear type polishing device executes circular movement of autorotation and revolution. - 特許庁