運転・制御の英語

運転・保守員の保守管理を容易にし、プラントの運転制御に必要とする制御に関するデータの整合性担保を確実にする。例文帳に追加

To facilitate maintenance management of an operator and a maintenance person and to ensure data consistency security about control necessary to the operation control over a plant. - 特許庁

オットー・サイクル・エンジンの出発運転方式から目的運転方式への移行方法および制御装置例文帳に追加

TRANSFER METHOD AND CONTROL DEVICE TO OBJECTIVE OPERATION METHOD FROM STARTING OPERATION METHOD OF OTTO CYCLE ENGINE - 特許庁

器具制御装置からの信号を受けることなく器具の運転開始・停止を検出し、その情報を用いて運転時間の監視を行う。例文帳に追加

To monitor an operation time by using information obtained by detecting the operation start or stop of an appliance without receiving a signal from an appliance controller. - 特許庁

運転員の人為的操作ミスを無くし、システムの実装設備・機器を制御対象とした試運転ができる。例文帳に追加

To perform test operation of a mounting facility/equipment of a system as a control object by eliminating artificial failure of an operator. - 特許庁

運転操作検出手段は、自車が進路変更したことを検知すると、進路変更情報を運転支援制御手段に送信し、運転支援制御手段は進路変更情報に応じた接近物体検出手段を選択・起動する。例文帳に追加

A driving operation detection means, on detecting the course change of an own car, transmits course change information to a driving operation support control means, which selects/activates an approaching object detection means according to the course change information. - 特許庁

運転者による車両の運転を代行・支援する走行制御装置において、車両の挙動を運転者の好みに応じてより細かく制御できるようにする。例文帳に追加

To control behavior of a vehicle minutely in accordance with driver's liking, in a running controller that supports driving by a driver and drives the vehicle instead of the driver. - 特許庁

ポンプ水車に発生する軸振れ・振動・水圧脈動等を抑制して安全且 つ短時間に揚水運転から発電運転に移行できるようにしたポンプ水車の運 転制御装置およびその運転制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control device and an operation control method for an pump water turbine capable of shifting from pumping operation to power generation operation safely and quickly while suppressing shaft run-out, vibration and water pressure pulsation or the like generated on the pump water turbine. - 特許庁

インバータ２の出力電圧の振幅・位相の制御により、モータの模擬的な運転を実現する。例文帳に追加

The simulated operation of a motor is realized by controlling amplitude/phase of the output voltage of the inverter 2. - 特許庁