過渡温度場の英語

温度場過渡解析用データ入力方法例文帳に追加

DATA INPUT METHOD FOR TEMPERATURE FIELD TRANSIENT ANALYSIS - 特許庁

ある過渡運転の間、基準排気温度と実際のタービン排気温度との間の遅延が見られる場合がある。例文帳に追加

During certain transient operations, a lag may be seen between reference exhaust temperature and actual turbine exhaust temperature. - 特許庁

例えば過渡的に温度が急変する場合に温度センサの応答遅れがあったとしても、流体の実際の温度を正確に推定できるようにする。例文帳に追加

To make estimable the actual temperature of a fluid accurately even if there is a response delay in a temperature sensor in the case of, for example, a transitional sudden change in temperature. - 特許庁

過渡期から定常運転に移行した後に、冷却負荷が変動した場合、温度センサによる戻り冷熱出力水の温度でセルや冷熱出力水ポンプの回転速度を制御して、負荷変動に対応させようとしても、過剰反応したり、反応不足が発生して室温を設定温度に維持できない。例文帳に追加

To provide a system for maintaining a cooling output portion (or a heating output portion) at a given temperature in a status where the load of the cooling output portion (or the load of the heating output portion) is varied, in a cell rotation type (or a valve rotation type) heat utilization system using hydrogen storage alloy. - 特許庁

そして、過渡状態では、燃料温度の変化が低下方向である場合に、アルコール濃度の検出値を低濃度側に補正し、燃料温度の変化が上昇方向である場合には、アルコール濃度の検出値を高濃度側に補正する。例文帳に追加

In the transient state, when the fuel temperature changes in the lowering direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a low concentration side, and when the fuel temperature changes in the rising direction, the ECU 50 corrects a detection value of the alcohol concentration to a high concentration side. - 特許庁

また、内燃機関１が過渡状態にあると判断された場合、ＥＵＣ２０は、内燃機関１の負荷ＫＬおよび回転数ＮＥ、排気行程中の筒内圧力Ｐｅ並びに吸気下死点における筒内温度Ｔｃとに基づいて燃焼室３における最適な点火時期を予測する。例文帳に追加

When it is determined that the internal combustion engine 1 is in a transition condition, the ECU 20 estimates the optimum ignition time in the combustion chamber 3 based on load KL and the number of revolutions NE of the internal combustion engine 1, cylinder internal pressure Pe in an exhaust process, and cylinder temperature Tc at intake bottom dead center. - 特許庁

吸気通路に還流する排気ガスの減量又は遮断過渡時の排気エミッションの悪化を抑制することができ、また大気圧が平地よりも低い高地や機関温度が低い場合に新気量の不足を補い加速レスポンスの悪化を抑えることが可能な内燃機関用過給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a supercharge system for an internal combustion engine, capable of suppressing reduction in the amount of exhaust gas recirculating to an intake passage and deterioration of exhaust emission at the time of blocking transition, and of compensating shortage of fresh air amount and suppressing deterioration of acceleration response, in uplands where atmospheric pressure is lower than that in flatlands and in the case of low engine temperature. - 特許庁