道路が寸断の英語

地震のため道路が寸断された.例文帳に追加

The earthquake cut off traffic at places along the road.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

台風で道路が寸断されてしまいました。例文帳に追加

The road was cut off by the typhoon. - 時事英語例文集

１か月以上経った現在でも，多くの道路が寸断され，いくつかの場所で河川がせき止められている。例文帳に追加

Now, more than one month later, many roads are still cut off and rivers are blocked in several places.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

金融庁も忙しかったのですけれども、他の省も、特に経済産業省は原子力発電所の問題を抱えておりましたし、農林水産省も2万隻も漁船が流れる、農地の何分の1かはご存じのように津波でやられる、それから国土交通省は瓦れきの問題、あるいは道路の寸断等々大きい問題を抱えていましたのでね。例文帳に追加

The FSA has had its hands full, as have other ministries - in particular, the Ministry of Economy, Trade and Industry, has been dealing with the nuclear power station. As for the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, 20,000 fishing boats have been swept away by the tsunami and some portions of farmland have been destroyed. The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has faced such serious problems as the piles of rubble to be cleared and the disruptions of road transport.発音を聞く  - 金融庁