遠隔計量の英語

遠隔地より通信インフラを通じて計量計のデータを収集するためのアドレス設定に要する時間とコストを低減することを可能にする。例文帳に追加

To reduce the time and cost required for setting an address for collecting data of a meter through a communication infrastructure from a remote site. - 特許庁

キーイング又は他の機密情報の装置への注入を監視及び計量する、遠隔装置登録のためのシステムと方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a system and method for remote device registration to monitor and measure the injection of keying or other confidential information onto a device. - 特許庁

時間によって変動するエネルギー料金制下でエネルギー計量器を遠隔検針する場合に、エネルギー計量器が通信に消耗する電力を低減できるようにすること。例文帳に追加

To reduce a power consumed in communication by an energy meter in the case that remote meter reading of the energy meter is carried out under an energy rate system that varies with time. - 特許庁

生産者識別データの入力と荷受用計量機の運転予約とを遠隔操作により、荷受用計量機のデータ処理コンピュータに入力して、省人化と効率の向上を図る。例文帳に追加

To save man power while enhancing efficiency by inputting a producer identification data and an operation reservation of a weighing machine for unloading to the data processing computer thereof through remote operation. - 特許庁

アナログ方式の計量器の測定値をデジタル信号に変換して計数する遠隔装置に伝送する際に極小の電力で伝送可能にして、計量器の電力消耗を著しく減らし、バッテリなどを交換することなく長期使用可能な超節電型計量器を提供する。例文帳に追加

To provide a super-power-saving type meter usable over a long time without replacing a battery or the like by allowing a measurement value of an analog type meter to be transmitted with minimal power in transmitting it to a remote device for counting it by converting it into a digital signal to remarkably reduce power consumption of the meter. - 特許庁

各需要家の計量情報を無線送出する検針システム２００と、移動通信網を通して、各需要家の計量情報を収集及び処理し、各需要家の前記検針システム２００を制御する遠隔制御システム３００とを包含して移動通信基盤の無線遠隔検針システムを構成する。例文帳に追加

The radio remote meter-reading system based on the mobile communication is constructed by including a meter-reading system 200 for sending measure information of demanders by radio and a remote control system 300 for controlling the meter-reading system 200 for every demander by collecting and processing the measure information of every demander via the mobile communication network. - 特許庁

エネルギー計量器が遠隔地のサーバーから新規ファームウェアをあらかじめ受信しておき、将来の時点に自分で自身のファームウェアをアップデートするようにすることによって、多数のエネルギー計量器に対するアップデートを効率的に行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently update a number of energy meters by allowing an energy meter to receive novel firmware from a remote server in advance and updating its own firmware at a future time. - 特許庁

本発明は、各エネルギー需要家に設置されているエネルギー計量器が、遠隔地のサーバーから新規ファームウェアをあらかじめ受信しておき、将来の時点に自分で自身のファームウェアをアップデートするようにする。例文帳に追加

An energy meter installed at each energy consumer receives a new firmware in advance from a remote server, and updates its own firmware at a future time. - 特許庁