都栄の英語

西アジアや中央アジアなどとの交流も活発であり、首都長安は国際都市として繁栄した。例文帳に追加

There was also active exchange with West and Central Asia and the capital Changan flourished as an international city.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京別院　徳栄山本妙寺（東京都豊島区）（武蔵国）例文帳に追加

The Quasi Grand Head Temple in Tokyo: Tokueizan Honmyo-ji Temple (Toshima Ward, Tokyo) (Musashi Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信長により武装解除されてからは、自治都市として栄えた。例文帳に追加

The temple village flourished as an autonomous city after being disarmed by Nobunaga ODA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、京都の情勢は不安定で義栄の入京は先送りとなった。例文帳に追加

However, the situation in Kyoto was unstable, and Yoshihide had to postpone his entrance into the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年代頃まで京都と大阪を結ぶ水運の拠点として栄えた。例文帳に追加

Until around 1950 it was a flourishing port that linked Kyoto and Osaka through water transportation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、自治都市として海の堺と同じく陸の今井として栄えた。例文帳に追加

The town subsequently flourished as a municipal borough being referred to as the inland Imai as opposed to Sakai along the sea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元前１世紀ごろ，ナバテア王国の首都として栄えた。例文帳に追加

It prospered as the capital of the Nabataean Kingdom around the first century B.C.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この都市にはローマ帝国の繁栄を示す史跡が数多くある。例文帳に追加

The city has many historical monuments that show the prosperity of the Roman Empire.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave