配線番号の英語

端子番号を一見で判別可能にして、誤配線を防止し配線作業時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a wiring work time by enabling a terminal number to be discerned at a glance and preventing faulty wiring. - 特許庁

付加情報ヒューズ回路２０〜２７は冗長用ヒューズ救済部１２に設けられており、フォーマットコード、配線着工年度、配線ロット月コード、配線ロット番号、配線ロット番号サフィックス、ウエハ番号、チップアドレス、ならびにトリミング情報などが付加情報として書き込まれる。例文帳に追加

The fuse circuits 20-27 are provided at a redundancy fuse repairing section 12 and written, as additional information, with a format code, the start year of wiring, a month code of wiring lot, the wiring lot number, the wiring lot number suffix, the wafer number, the chip address, and the trimming information. - 特許庁

その識別番号等は、配線盤の受信部２３により受信され、配線盤上の表示部２５に接続される端子６として表示される。例文帳に追加

The identification number, etc. is received by a receiving part 23 of the control panel and displayed as the terminal 6 to be connected to a display part 25 on the control panel. - 特許庁

1番のりばを0番のりばに改称したのは、配線上の番号とホーム番号を一致させるための措置で、現在の1番線は0番のりばと2番のりばの間にある東海道線上り通過線の番号になっている。例文帳に追加

The name of the formerPlatform 1 was changed to Platform 0 in order to reorganize the platform numbers in accordance with the track numbers, and therefore the present Platform 1, which is situated between Platform 0 and 2, corresponds to the Tokaido Line inbound track for nonstop trains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの配線４、６、８、１０の配列の順序は、配線の番号とは異なり、０番の配線４に隣接して、３番の配線１０が配置されている。例文帳に追加

The order of arrangement of the wirings 4, 6, 8, and 10 is set different from the wiring numbers, and the 3rd wiring 10 is arranged adjacent to the 0-th wiring 4. - 特許庁

電気接点９は、所定のルールに従って、接点９が２個の最外側の接点のうち１個９．１から始まる参照番号１、２、３および４によって連続的にかつ繰り返し番号をつけられるときに、同じ参照番号が割り当てられる接点９が、互いに電気的に接続されるように、配線される。例文帳に追加

When the electric contacts 9 are numbered with reference numbers 1, 2, 3 and 4 starting with one, 9.1 of two outmost contacts 9 according to a prescribed rule, the contacts 9 allocated with the same reference numbers are wired so as to be electrically-connected with each other. - 特許庁

これにより、ＰＷＢ製造番号とＩＭＥＩとを紐付けしているデータベースを利用できないときでも、銘板ラベル１２０に記載されたＩＭＥＩをもとにプリント配線基板１１０のＰＷＢ製造番号を把握することができる。例文帳に追加

Thus, even if a database stringing PWM manufacture numbers and IMEIs can not be utilized, based on the IMEI described on the name plate label 120, the PWB manufacture number of the PWB 110 can be recognized. - 特許庁