配達価格の英語

指定された将来の日付に配達のための同意がなされた価格で売買されるバルク商品例文帳に追加

bulk commodities bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date発音を聞く  - 日本語WordNet

指定された将来の日付に配達が同意された価格で売買される大豆例文帳に追加

soybeans bought or sold at an agreed price for delivery at a specified future date発音を聞く  - 日本語WordNet

当該商品を扱う小売り業者別に、商品名、価格、配達日等の納品予定情報が作成され、顧客に提供される。例文帳に追加

The delivery schedule information such as a merchandise name, the price and the delivery date is prepared for each retail trader handling the merchandise and is provided for the customer. - 特許庁

既存の設備とネットワークを利用して，エネルギー消費の無駄を省き，低価格化の可能な配達システムを提供する。例文帳に追加

To provide a delivery system with a low cost capable of omitting an energy consumption waste by utilizing an already existing equipment and a network. - 特許庁

また、サービスの種類によっては、価格や配達料等が高価で誰もが気軽に利用できるわけではないものもある。例文帳に追加

In addition, depending on the types of services, there are some services that cannot be lightly used by anybody because the prices, the delivery fees, and so forth are high.発音を聞く  - 経済産業省

食品・食材の購入業者、例えば飲食店と旅館と仕出し業者と小売業者などがインターネットを介して新鮮で価格の安い食材を配達可能な販売業者から仕入れが出来る情報システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information system which enables food/foodstuff purchasers such as restaurants, hotels, caterers, and retailers to purchase fresh and inexpensive foodstuffs from distributors capable of delivering these foods. - 特許庁

利用者は価格比較情報をもとに購入する商店、商品を決定し商店、商品、数量、配達希望時刻をサービス提供装置に送出する。例文帳に追加

The user decides a shop and a commodity of purchase on the basis of the price comparison information and sends the name of a shop, the name and the number of a commodity, and a desired delivery time to the service providing device. - 特許庁