酢酸銅の英語

エチレンジアミンテトラ酢酸またはその塩により、遊離銅イオン濃度を10ppm以下とすることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the free copper ion concentration is made ≤10 ppm by using ethylenediamine tetraacetic acid or a salt thereof. - 特許庁

キレート試薬としては、銅を含まないエチレンジアミン四酢酸系の試薬を用いることが好ましい。例文帳に追加

As the chelating reagent, it is preferable to use an ethylenediaminetetracetic acid type reagent containing no copper. - 特許庁

その比率は、ＥＬ級の重量比で、硫酸／硝酸／酢酸／水／硝酸銅：５／１．５／１０／８／０．１である。例文帳に追加

The wt. ratio (in terms of EL class) of sulfuric acid/nitric acid/acetic acid/water/copper nitrate is 5/1.5/10/8/0.1. - 特許庁

酢酸銅を０．１〜５０質量％含むジエチレングリコール中で、１６０℃以上の温度で酢酸銅を加熱還元することを特徴とする酸化第一銅微粒子の製造方法である。例文帳に追加

In the process for manufacturing the cuprous oxide particulate, diethylene glycol containing 0.1-50mass% copper acetate is heated at ≥160°C to reduce the copper acetate contained therein. - 特許庁

このとき、前記ジチオカルバミン酸銅と酢酸銅の比が銅換算で２モル％以上であるのが好ましい。例文帳に追加

In the above addition, the ratio of the above copper dithiocarbamate to copper acetate is preferably 2 mol% or higher in terms of copper. - 特許庁

キトサンに酢酸銅を反応させることにより得られるキトサンと銅の結合物を主体とする有害生物防除剤に関する。例文帳に追加

There is provided the pest controlling agent composed mainly of a bound substance of chitosan and copper and obtained by reacting chitosan with copper acetate. - 特許庁

ランタノイド属およびイットリウムから選択した１種類以上の金属元素、バリウム、および銅を含む混合酢酸塩水溶液をトリフルオロ酢酸と混合、反応させて、混合トリフルオロ酢酸金属塩溶液を作成する混合・反応工程と、前記混合・反応工程によって作成された混合トリフルオロ酢酸金属塩溶液から水分および酢酸成分の合計含有量が、２重量％以下である精製混合トリフルオロ酢酸金属塩を作成する精製工程とを含む酸化物超電導体の製造方法を構成する。例文帳に追加

The oxide superconductor is manufactured by a mixing-reaction process wherein a mixed metal trifluoroacetate solution is prepared by mixing the mixed acetate aqueous solution which contains one or more metal elements selected from lanthanoids and yttrium, barium and copper with trifluoroacetic acid and reacting, and a refining process wherein a refined mixed metal trifluoroacetate is prepared from the mixed metal acetate solution by adjusting the total content of water and acetic acid component to ≤2 wt.%. - 特許庁

銅粒子の表面を、メルカプトプロピオン酸、メルカプト酢酸、チオジプロピオン酸、メルカプトコハク酸、チオ酢酸等の酸チオール類などの硫黄化合物と珪素酸化物とで被覆する。例文帳に追加

The surface of copper grains are coated with a sulfur compound such as acid thiols, e.g., mercaptopropionic acid, mercaptoacetic acid, thiodipropionic acid, mercaptosuccinic acid and thioacetic acid, and a silicon oxide. - 特許庁