酸橘の英語

クエン酸とアスコルビン酸（ビタミンc）の摂取源となる小さくて黄色の柑橘系の果実。例文帳に追加

a small, yellow citrus fruit that is a source of citric acid and ascorbic acid (vitamin c).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この酸味はレモンなどの柑橘類に多く含まれるクエン酸に由来する。例文帳に追加

This acidity comes from citric acid, which is found in large quantities in citrus fruits such as lemons.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

既存のシステム全体を変更することなく、搾汁の効率を向上する柑橘果実の全果圧縮型搾汁装置、該柑橘果実の全果圧縮型搾汁装置により搾汁処理された柑橘果汁、及び柑橘果実の全果圧縮型搾汁装置により得られた柑橘果汁を使用した酸性調味料を提供する。例文帳に追加

To provide a whole-fruit compression-type citrus-fruit squeezing device improved in efficiency in squeezing fruits without changing an entire existing system, citrus fruit juice squeezed with the whole fruit compression-type citrus-fruit squeezing device, and acidic seasoning comprising the citrus fruit juice obtained by the whole-fruit compression-type citrus-fruit squeezing device. - 特許庁

すだちなどの柑橘類の汁で酸味をつけた醤油たれやポン酢をつけることが多い。例文帳に追加

It is often dipped in ponzu sauce or soy sauce made tangy with juice from citrus fruits, such as citrus sudachi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭酸塩を有効成分として配合したことを特徴とする柑橘系香料の変質防止剤。例文帳に追加

The deterioration inhibitor is characterized by the blend thereof with a carbonate salt as the effective component. - 特許庁

柑橘系フレーバーを付与した無果汁炭酸飲料において、柑橘フレーバーの香味変化が抑制された上に、元来柑橘類が有するフレッシュ感があって、切れのある香味の保持を実現できる無果汁透明炭酸飲料の香味劣化防止方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fruit juice-free carbonated beverage to which citrus flavor is imparted, and which is suppressed in deterioration in the citrus flavor, has fresh feeling inherent in citrus and maintains sharp flavor and taste: and to provide a method for preventing deterioration in flavor of the fruit juice-free uncolored carbonated beverage. - 特許庁

柑橘類果汁、又は有機酸としてクエン酸及びリンゴ酸を含有し、かつ全有機酸中クエン酸が７０％以上である有機酸混合溶液を用いてミネラル源を溶解する。例文帳に追加

The mineral agent is obtained by dissolving a mineral source by using an organic acid-mixed solution containing juice of citrus fruits, or citric acid and malic acid as the organic acids, and regulated so that the content of the citric acid in the whole organic acids is ≥70%. - 特許庁

アスコルビン酸は多くの果物や野菜、特に柑橘類、イチゴ、カンタロープメロン、ピーマン、トマト、ブロッコリー、葉菜、ジャガイモなどに含まれる。例文帳に追加

ascorbic acid is found in all fruits and vegetables, especially citrus fruits, strawberries, cantaloupe, green peppers, tomatoes, broccoli, leafy greens, and potatoes.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版