酸欠空気の英語

この酸素富化ユニット６は、真空ポンプ６５を間欠的に運転することによって、真空ポンプ６５から排出される酸素富化空気を室内に供給することを特徴としている。例文帳に追加

The oxygen enrichment unit 6 supplies oxygen enriched air discharged from the vacuum pump 65 into a room by intermittently operating the vacuum pump 65. - 特許庁

取鍋２内は可燃物１と取鍋２への侵入空気により燃焼が進み、且つ、ＣＯ_2 の発生により一層酸欠状態となる。例文帳に追加

The combustion in the ladle 2 is progressed by the combustible material 1 and the air entered into the ladle 2, and the inside of the ladle 2 becomes more oxygen shortage state due to the generation of CO2. - 特許庁

また、複数のモジュール反応炉１の原料ガス供給口２、原料空気供給口３、合成ガス排出口４および酸素欠乏空気出口５が互いに共通の部分に接続されている。例文帳に追加

The raw material gas supply ports 2, the raw material air supply ports 3, the synthetic gas discharge ports 4 and the oxygen deficient air outlets 5 in the plurality of module reaction furnaces 1 are respectively connected to each other in common parts. - 特許庁

水素と酸素の電気化学反応によって電気エネルギーを発生させるスタックと、水素を含有した燃料を前記スタックに供給する燃料供給部と、空気を前記スタックに供給する空気供給部と、前記スタックから水分を含有した状態で排出される残留空気と外部空気を同時に間欠的に外部に排出する空気排出部とを備える。例文帳に追加

The fuel cell system includes: the stack for generating electric energy by electrochemical reaction of hydrogen and oxygen; a fuel supply part for supplying fuel containing hydrogen to the stack; an air supply part for supplying air to the stack; and an air discharging part for simultaneously and intermittently discharging to outside the residual air to be discharged in a state containing moisture from the stack, and external air. - 特許庁

エンジン１の排気行程に同期して排気通路２０内に間欠的に二次空気を供給することにより、排気通路２０内に供給する二次空気の総量を増加させることなく、ＨＣやＣＯの酸化反応に必要十分な二次空気を供給し、ＮＯｘの還元を阻害することなく、良好なＨＣやＣＯの酸化反応を実現する。例文帳に追加

Secondary air, which is necessary and sufficient for the oxidation reaction of HC and CO, is supplied by intermittently supplying secondary air into an exhaust passage 20, synchronizing with an exhaust stroke of the engine 1 without increasing the total amount of secondary air supplied into an exhaust passage 20 to implement successful oxidation reaction of HC and CO without preventing the NOx reduction. - 特許庁

有機ポリシロキサン化合物の重縮合物及び光触媒粒子からなるコーティングであって、前記光触媒が安定した酸素欠陥を有し、可視光照射下で活性を有する二酸化チタンである空気中の窒素酸化物除去用光触媒コーティング。例文帳に追加

This photocatalyst coating for the removal of nitrogen oxide in air comprises a polycondensation product of an organopolysiloxane compound and photocatalyst particles wherein the photocatalyst is a titanium dioxide having stabilized oxygen defect and having an activity under irradiation of visible light. - 特許庁

酸欠が発生した場合、２次燃焼用空気の供給が制限されている部分の火炎は早期にリフトするので、第一ＦＲの炎電流と第二ＦＲの炎電流とで差が生じる。例文帳に追加

Since the flame of a portion limited in the supply of the air for secondary combustion, is lifted at an early stage at oxygen deficiency, a difference occurs between the flame current of the first FR and the flame current of the second FR. - 特許庁

空気中の窒素ガスの吸着、離脱を繰り返すことにより、高濃度の酸素ガスを生成させる酸素発生装置１０を組み合わせ、発生した酸素ガスを用いて反応槽１内を間欠的に曝気し、脱窒により生成された窒素ガスを用いて、膜分離装置２の膜の洗浄を行うようにする。例文帳に追加

An oxygen generator 10 which generates a high concentration oxygen gas by repeating the adsorption/desorption of nitrogen gas in the air is combined, the reactor 1 is aerated intermittently with the use of generated oxygen gas, and the membrane of a membrane separator 2 is cleaned by using nitrogen gas generated by denitrification. - 特許庁