酸欠空気の英語

取鍋２内は可燃物１と取鍋２への侵入空気により燃焼が進み、且つ、ＣＯ_2 の発生により一層酸欠状態となる。例文帳に追加

The combustion in the ladle 2 is progressed by the combustible material 1 and the air entered into the ladle 2, and the inside of the ladle 2 becomes more oxygen shortage state due to the generation of CO2. - 特許庁

また、複数のモジュール反応炉１の原料ガス供給口２、原料空気供給口３、合成ガス排出口４および酸素欠乏空気出口５が互いに共通の部分に接続されている。例文帳に追加

The raw material gas supply ports 2, the raw material air supply ports 3, the synthetic gas discharge ports 4 and the oxygen deficient air outlets 5 in the plurality of module reaction furnaces 1 are respectively connected to each other in common parts. - 特許庁

従来の押し出しチューブ容器において、チューブ容器内の空気が内容物を酸化させる構造である欠点を改良し、チューブ内に空気を進入させない構造のチューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tube which is given a structure preventing air from coming into the tube by remedying a structural defect of a conventional extrusion tube container that air inside the tube container oxidizes content material. - 特許庁

エンジン１の排気行程に同期して排気通路２０内に間欠的に二次空気を供給することにより、排気通路２０内に供給する二次空気の総量を増加させることなく、ＨＣやＣＯの酸化反応に必要十分な二次空気を供給し、ＮＯｘの還元を阻害することなく、良好なＨＣやＣＯの酸化反応を実現する。例文帳に追加

Secondary air, which is necessary and sufficient for the oxidation reaction of HC and CO, is supplied by intermittently supplying secondary air into an exhaust passage 20, synchronizing with an exhaust stroke of the engine 1 without increasing the total amount of secondary air supplied into an exhaust passage 20 to implement successful oxidation reaction of HC and CO without preventing the NOx reduction. - 特許庁

この酸素富化ユニット６は、真空ポンプ６５を間欠的に運転することによって、真空ポンプ６５から排出される酸素富化空気を室内に供給することを特徴としている。例文帳に追加

The oxygen enrichment unit 6 supplies oxygen enriched air discharged from the vacuum pump 65 into a room by intermittently operating the vacuum pump 65. - 特許庁

酸欠が発生した場合、２次燃焼用空気の供給が制限されている部分の火炎は早期にリフトするので、第一ＦＲの炎電流と第二ＦＲの炎電流とで差が生じる。例文帳に追加

Since the flame of a portion limited in the supply of the air for secondary combustion, is lifted at an early stage at oxygen deficiency, a difference occurs between the flame current of the first FR and the flame current of the second FR. - 特許庁

全一次空気燃焼式のガスバーナを熱電対による燃焼温度の検出で低ＮＯｘとなる一定燃焼温度で燃焼させ、ファンの回転数の変化量で確実に酸欠状態を判定する。例文帳に追加

To provide a hot air heater capable of performing the combustion using a totally aerated combustion system gas burner at a constant combustion temperature where low NO_X can be assured in the detection of the combustion temperature by means of a thermocouple and capable of reliably determining the oxygen-deficient state on the basis of a change amount of rotation number of a fan. - 特許庁

集電ロスを低くするために不可欠な高い導電率と電解質材料に近い値で整合性の取れた熱膨張率を両立させた固体酸化物形燃料電池の空気極集電体材料を提供する。例文帳に追加

To provide an air pole current collector material of a solid oxide fuel cell in which a high conductivity indispensable for lowering current collection loss and thermal expansion coefficient with good matching close to that of electrolyte material are obtained compatibly. - 特許庁