重ね合せ表示の英語

測定領域情報表示装置は、被写体像に重ね合せて複数の測定領域を表示する液晶表示装置２２と、測定領域選択モード変更手段と、測定領域移動指示部材を備える。例文帳に追加

The device for displaying measurement area information includes: a liquid crystal display device 22 for displaying a plurality of measurement areas to be superimposed on a subject image; a measurement area selection mode changing means; and a measurement area moving designating member. - 特許庁

日付情報を重ね合された画像信号の再生処理が指示されている場合、ＣＰＵ１０は、順次選択される画像信号における前後の画像信号の撮像日が一致しない場合、次に表示させるために選択された画像信号に日付情報を重ね合せて表示部２３で表示させる。例文帳に追加

When instructions are given to reproduce an image signal having date information superimposed thereon, and when the imaging date of the image signal now reproduced differs from the imaging date of an image signal which is selected to be reproduced next, a CPU10 superimposes the date information for the image over the image signal selected to be displayed next on a display unit 23. - 特許庁

さらに蛍光静止画像５と可視静止画像６を画像処理によりそれぞれ重ね合わせて複数の重合せ画像７を表示する。例文帳に追加

Further, the fluorescent stationary images 5 and the visible stationary images 6 are respectively superposed one upon another by image processing to display a plurality of superposed images 7. - 特許庁

さらに蛍光静止画像５と可視静止画像６を画像処理により重ね合わせて重合せ画像７を表示する。例文帳に追加

Furthermore, the fluorescent stationary image 5 and the visible stationary image 6 are superposed one upon another by image processing to display a superposed image 7. - 特許庁

進行予測曲線５を撮像する実像に重ね合せて表示するので、判りやすい案内を行うことができる。例文帳に追加

Since the predictive proceeding curve 5 is displayed while overlapped with a real time to be picked up, guidance easy to comprehend can be performed. - 特許庁

進行予測曲線５を撮像する実像に重ね合せて表示するので、判りやすい案内を行うことができる。例文帳に追加

User-friendly guidance can be performed because the proceeding prediction curve 5 is displayed in a manner where the proceeding prediction curve 5 is superposed on the captured real image. - 特許庁

「自動設定表示」を選択すると、単一波形、グリッドマップ波形、重ね合せ波形、等磁場線図、時間積分図が一画面中に並べて表示される。例文帳に追加

When "automatic setting display" is selected, single waveform, grid map waveform, an overlapping waveform, an isomagnetic field diagram, and a time quadrature diagram are displayed abreast in one screen. - 特許庁

画像表示媒体を除去する工程が不要であり、重ね合せた後の基板間距離も一定に保たれる、生産性が高く、安価で画像品質に優れた画像表示用パネルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a panel for image display, in which a step to remove an image display medium is unnecessary, the distance between substrates after bonding together is kept constant, which has high productivity and is low-cost and excellent in image quality, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁