重量物倉庫の英語

ユーザの好みに合わせて、入出庫に要する時間が最短になる、あるいは、重量の大きい物品が自動倉庫の収納棚の下部に収納されるような自動倉庫の運用方法を選択できる自動倉庫の管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a management system for automatic warehouse capable of selecting an automatic warehouse operating method so that the time to be required to stock/deliver is shortened in response to a request by a user or heavy articles are housed in a lower part of housing shelves of the automatic warehouse. - 特許庁

この場合、質量体１６の重量を建物１２重量の１０％程度としてもよく、質量体１６を倉庫、居室または屋上緑化構造を含むように構成してもよい。例文帳に追加

In this case, the weight of the mass body 16 may be about 10% of the weight of the building 12, and the mass body 16 may be constituted to include a warehouse, a living room or a rooftop seeding and planting structure. - 特許庁

適切な物品保管形態が実現できるのみならず、大型・重量物の物品でも出し入れを速やかに行うことができ、比較的狭い敷地スペースを有効に利用できる高層倉庫を提供する。例文帳に追加

To provide a multistoried warehouse capable of realizing the optimum article storing configuration, quickly taking in and out even a large and heavy article, and effectively utilizing a comparatively narrow site space. - 特許庁

自動倉庫に収納する物品Ｐの重量を測定するための重量測定装置３０が備えられており、前記在庫管理コンピュータは、該重量測定装置３０により測定された重量の情報に基づいて、重量の小さい物品Ｐほど高いゾーンの収納部Ａに収納するように前記クレーン１７を制御する。例文帳に追加

A weight measurement device 30 for measuring the weight of the articles P to be accommodated in the automated warehouse is provided, and the stock management computer controls the crane 17 so as to accommodate the articles P with less weight in a higher zone of the accommodation portion A based on weight information measured by the weight measurement device 30. - 特許庁

重量物の荷物を照準にスタッカークレーン等の昇降機構を設計する際の条件を緩和することができ、そのために過度の装置、設備等の追加を必要とせず、軽量のみならず重量の荷物も取り扱うことができる立体倉庫及びその入庫に係る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a high-rise warehouse and a technique for warehousing, which relaxes conditions when designing an elevation mechanism such as a stacker crane by aiming at a heavy cargo and handling both of light and heavy cargoes without requiring addition of excessive devices and equipment, etc. therefor. - 特許庁

このため、零点の重量の測定中において、この測定者は、工場や倉庫等の構内に存在する人や障害物に接触しないよう、周囲に気を配る必要がないので、零点重量を測定する際の安全性を向上させることができる。例文帳に追加

In measuring the weight at the zero point, accordingly a measuring person need not pay attention to the neighborhood so as not to come into contact with persons who are present on the premises of a factory, a warehouse, or the like, or with an obstacle, and therefore the safety on the occasion of measuring the zero-point weight can be improved. - 特許庁

可視光領域および赤外線領域の光線の反射係数が大きい合成樹脂を重量比で１０％以上混入し、かつ珪素酸化物の微粒子を顔料の重量比で５％以上混入した塗料を、塗膜の厚さが０．０８ｍｍ以上になるように、飲食物自動販売機の収納箱、液体貯蔵容器、農産物貯蔵倉庫、または動物飼育小屋の外面に塗布する。例文帳に追加

The thickness of the coated film is sufficient by below 0.5 mm. - 特許庁