鉄フィルムの英語

芯材１１に、吸湿性樹脂を原料とするフィルム１が巻き取られた製品フィルムロール１０を、鉄成分を鉄原子（Ｆｅ）換算量で０．７重量％を超え、１．７％重量％以下の範囲内で含むアルミニウムの箔又は該アルミニウムを蒸着したフィルムを含む包装用材料１３で包装する。例文帳に追加

A product film roll 10 having a film 1 made of moisture absorbing resin as its raw material wound on a core member 11 is packaged by a packaging material 13 including either an aluminum foil containing iron substance in a range exceeding 0.7 wt.% by a converted value of iron atom (Fe) and 1.7 wt.% or less, or a film having the aluminum vapor deposited thereon. - 特許庁

鉄（ＩＩＩ）アセチルアセトナートを含有するポリアミック酸を熱的または化学的にイミド化せしめることによって得られるポリイミドフィルム。例文帳に追加

The polyimide film is obtained by thermally or chemically imidizing a polyamic acid containing acetylacetonatoiron (III). - 特許庁

耐水性を有する合成樹脂フィルムで露出鉄筋２の防錆用保護材Ａをチューブ状に形成する。例文帳に追加

The protective material A for corrosion prevention for the exposed reinforcement 2 is formed tubular with synthetic resin film having water resistance. - 特許庁

強磁性鉄基硼化物は、Ｒ_2Ｔ_14Ｑ型化合物結晶粒の粒界でフィルムを形成し、Ｒ_2Ｔ_14Ｑ型化合物相結晶粒の表面を覆っている。例文帳に追加

The ferromagnetic iron based boride forms a film along the boundaries in between R_2T_14Q type compound crystal grains, and covers the grain surfaces. - 特許庁

湧水や漏水がある箇所の地下構造物に鉄バクテリア・バイオフィルムが発生するのを抑止する。例文帳に追加

To prevent the formation of an iron bacteria biofilm in an underground structure at a place with spring water or a water leakage. - 特許庁

さらに好ましくは、前記鉄筋アンカー（１２１）を可撓性フィルム（１２３）で被覆して、耐震補強部（１２）を形成する。例文帳に追加

More preferably, the steel bar anchor (121) is covered with a flexible film (123) and an earthquake-resistant reinforcing portion (12) is formed. - 特許庁

湧水や漏水がある箇所の地下構造物に発生する鉄バクテリア・バイオフィルムの発生量を定量する。例文帳に追加

To quantitatively determine the amount of an iron bacteria biofilm generated in an underground structure in a point having sump water or leaked water. - 特許庁

スロットライナーに従来の芳香族ポリアミド紙シートに替えて、ガラスクロスと対地絶縁と同一のポリイミドフィルムのような高分子フィルムを接着した複合材料を、ガラスクロス面を鉄心スロット内面と接するように鉄心スロットに挿入する。例文帳に追加

A composite material, composed of a glass cloth and a polymer film, which is a polyimide film for each insulation or the like and laminated with the glass cloth, is inserted into a core slot in place of an aromatic polyamide paper sheet, which is a conventional slot liner, so as to have the glass cloth side brought into contact with an inner surface of the core slot. - 特許庁