鉄筋コンクリート造集合住宅の英語

既存鉄筋コンクリート集合住宅の耐震補強構造例文帳に追加

EARTHQUAKE STRENGTHENING STRUCTURE FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE APARTMENT HOUSE - 特許庁

日本住宅公団が1955年に設立され、鉄筋コンクリート造の集合住宅を供給した。例文帳に追加

The Japan Housing Corporation was established in 1955 and worked to provide reinforced concrete housing complexes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住宅は近年までほとんどが木造建築であったが、現在は鉄筋コンクリート造の住宅（戸建て、集合住宅）も多くなってきている。例文帳に追加

Most housings were wooden until recently, but the number of ferro-concrete housings (separate houses and apartment buildings) is on the increase presently.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工法として、集合住宅（中高層・超高層）では鉄筋コンクリート造・鉄骨造のもの、低層の戸建住宅でも鉄筋コンクリート造やプレハブ工法等のものが多くなっている。例文帳に追加

Concerning the building methods, reinforced concrete structures or steel-framed structures have been used for building more and more condominiums (middle/high-rise or super high-rise buildings), and even for low-rise detached houses, use of reinforced concrete structures or prefabricated building methods has increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壁式鉄筋コンクリート構造からなる集合住宅１５の量産化工法において、少なくとも壁部１７を有するプレキャスト鉄筋コンクリート造で規格化された規格化部材２０を組み合わせて住戸を施工する。例文帳に追加

In a mass production construction method of a multiple dwelling house 15 comprising a wall type reinforced concrete structure, a dwelling unit is constructed by combining standardized members 20 standardized by a precast reinforced concrete structure having at least a wall part 17. - 特許庁

鉄筋コンクリート造の集合住宅が建ち並んでいる姿が一般的であるが、一戸建ての住宅が建ち並んでいる住宅地でも「○○団地」と名乗っていることがある。例文帳に追加

Danchi generally consist of reinforced concrete apartment buildings but there are also areas consisting of separate dwellings but for which the name contains the word "danchi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄筋コンクリート造の集合住宅は都市居住の中でも質の高いものであったが、のちに木造で質の低い賃貸の集合住宅にもアパートという名称が付けられるようになった。例文帳に追加

This reinforced concrete collective housing had a relatively high quality among the urban dwellings at that time, however later on, low-quality wooden collective houses also came to be called 'apart.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス