銀之丞の英語

そこへ彼女に懸想する銀之丞が絡む。例文帳に追加

Ginnojo who is in love with her makes a pass at her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうとは知らぬ蜻蛉はいそいそと文を書くが、銀之丞に奪われる。例文帳に追加

Not knowing about this plot, kagero soon writes a letter, but Ginnojo snatches it from her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀之丞は泣きわめき当たり散らすが、狂い出して池に投身する。例文帳に追加

Ginnojo yells out in tears and takes it out on the surroundings, going mad and throwing himself down into a pond.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀之丞は蜻蛉恋しさに駄々をこねて乳母のお虎ら周囲を困らせている。例文帳に追加

Ginnojo in love with Kagero, was throwing a tantrum, which created a headache for people surrounding him including his menoto (a woman providing breast-feeding to a highborn baby), Otora.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀之丞は蜻蛉と結ばれることを知って大喜び、腰元らと乱痴気騒ぎを演じている。例文帳に追加

Ginnojo, knowing that he is able to marry her, indulges in orgies with female servants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『大奥(テレビドラマ)2003年製作・作品内容』（2003年、フジテレビ、演者：山崎銀之丞）例文帳に追加

"Ooku (TV Drama) produced in 2003, drama content" (2003, Fuji Television, Yoshinobu performed by Ginnojo YAMAZAKI)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀之丞は豊臣家の重臣渡辺内蔵之介の弟、母は淀殿の腹心正栄尼という名家の御曹司である。例文帳に追加

Ginnojo was the son of a distinguished family; he was a younger brother of Kuranosuke WATANABE, senior vassals of the Toyotomi family, and his mother was Shoeini, Yotdodono's confidant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス