長期増殖の英語

トレハロースを用いて、例えば、トレハロースを含む培地を用いて、植物の栄養増殖を行う植物の長期維持方法である。例文帳に追加

The method for retaining plants for a long period includes performing plant vegetative propagation, using trehalose, for instance, a trehalose-containing culture medium. - 特許庁

分解が少なく、長期にわたって安定した効力を発現することのできる、安定化された微生物増殖抑制組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilized microorganism propagation inhibitory composition showing less decomposition, and capable of exhibiting a stable effectiveness for a long period. - 特許庁

その結果、長期にわたって安定して、微生物を付着および増殖させることができ、効率的な水処理を行なうことができる。例文帳に追加

As a result, microorganisms can be made to adhere and propagated stably over a long period of time to enable efficient water treatment. - 特許庁

足臭、雑菌増殖、蒸れ濡れ感を防止でき、しかも長期間にわたってその性能が低下しない靴用中敷材の提供する。例文帳に追加

To provide an insole for a shoe which can prevent the odor of foot, the increase in germs, and the sweaty and wet feeling, and to prevent degradation of the performance for a long time. - 特許庁

また素子の長期信頼性に対しては、埋め込み層を半絶縁の高抵抗層とすることにより、リーク電流の増殖を抑制する。例文帳に追加

Moreover, as for the long term reliability of the element, the buried layer is made as a high resistance half-isolation layer, so that the multiplication of a leak current can be restricted. - 特許庁

脱酸素剤包装された食品にて、食中毒の原因となる偏性嫌気性菌の増殖を防止した長期の保存を可能とする。例文帳に追加

To enable a long term preservation by preventing the proliferation of obligate anaerobic bacteria becoming a cause of food poisoning by using a food packaged with a deoxidant. - 特許庁

そして，長期的に末期ガン細胞あるいは慢性細胞が酸欠の条件でコントロールできないほど増殖することを止めることができる。例文帳に追加

It is possible to stop the proliferation of the terminal cancer cells or chronic cells in an extent of becoming not capable of being controlled by an oxygen shortage condition. - 特許庁

増殖させ、長期にわたって継代し、継代培養植することができるニューロン細胞集合集団を大規模で産生し維持できるであろう長期イン・ビトロ培養系。例文帳に追加

To provide a long term in vitro production method for producing and maintaining large scale neuronal cell aggregation mass proliferating, subculturing and successively subcultured for a long term. - 特許庁