長期変化の英語

しかしながら、正確にその変化を捉えるためには長期的なデータが必要となる。例文帳に追加

However, to know how the occurrence frequency has changed needs data over a long period of time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことから、長期にわたって狩猟具が、特に大きな変化がなかったといえる。例文帳に追加

These findings revealed that there were no major changes in the overall design of hunting equipment for a long period of time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着色がなく、長期に紫外線を照射しても色調変化のない成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a molded body with no discoloration and no change in color tone by irradiation with UV rays for a long time. - 特許庁

長期間のパルス駆動にも抵抗変化が少なく、信頼性の高い薄膜ガスセンサの提供。例文帳に追加

To provide a highly reliable thin film gas sensor with little resistance change even in a long period of pulse driving. - 特許庁

この発明は、長期保存に耐え、かつ味の変化のない酢飯を得ることを目的としたものである。例文帳に追加

To provide long-life vinegared rice having better keeping quality and causing no change in its taste. - 特許庁

環境や感光体の感度変化によらず、長期にわたり良好な濃度の画像を提供する。例文帳に追加

To provide an image with good density over a long period of time regardless of environment or variation in sensitivity of a photoreceptor. - 特許庁

現在の運転データ３００は、長期の運転期間にて発生する変化を検出する３０５。例文帳に追加

Current operational data 300 detects change generated for a long operation period 305. - 特許庁

第2-4-28図　中国における金融機関融資総額の推移及び短期、中長期の構成比変化例文帳に追加

Figure 2.4.28 China: Trends in total amount of loans of financial institutions and short-, medium-, and long-term changes in composition ratio - 経済産業省