開くボタンの英語

固縛状態は、押しボタン７９を押しながらサブプレート３１を開くことにより解除される。例文帳に追加

The fixedly fastened condition is released by opening the sub-plate 31 while pushing a push button 79. - 特許庁

保持部３の支点３ｃの外側に、支点の外部から押し入れて保持部を開方向に付勢する押しボタン４を設け、押しボタン４を押し入れて鋏状に開閉する保持部３の分割部３ａ、３ｂを開くようにする。例文帳に追加

A press button 4 which is pressed in from the outside of the support point 3c to energize the holding part 3 in an opening direction is provided outside the support point 3c, and the press button 4 is pressed inward to open the split parts 3a and 3b of the holding part 3 which are opened or closed like scissors. - 特許庁

本発明の液体調味料入れは、液体調味料入れの天頂部に復元機構を備えたボタンを設け、該ボタンを押すことにより注ぎ口、空気口が同時に開く部品を備えた液体調味料入れである。例文帳に追加

This container for storing liquid seasoning is provided on the top of the container with a button with a restoration mechanism and with a part which opens a dispensing spout and an air inlet/outlet simultaneously when the button is pressed. - 特許庁

このプロセスに関連付けられたほかの変数を選択できる「入力変数の選択」を開くには、入力変数の「参照」ボタンをクリックします。例文帳に追加

Click the Browse button for the Input Variable to open the Input Variable chooser, where you can choose other variables associated with this process.発音を聞く  - NetBeans

次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。例文帳に追加

Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button. - NetBeans

次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。例文帳に追加

Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button. - NetBeans

ボタンを押すことにより、２つ折り式携帯無線装置が自動的に開くと共に、アンテナとして動作するヒンジ一体アンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge-incorporated antenna device, in which two-foldable portable radio equipment is automatically opened by pressing a button and which operates as an antenna. - 特許庁

吸引ＯＦＦ時には、吸引ポンプ３４の吸引により上昇した吸引ボタン３３内の負圧吸引力を受けて逆止弁８５が開く。例文帳に追加

When suction is OFF, negative pressure suction force inside the suction button 33 elevated by the suction of the suction pump 34 is received and the check valve 85 is opened. - 特許庁