開断面材の英語

凹溝６の開口部６ａは、側面視断面が、下向きコ字形のカバー部材１０で閉塞する。例文帳に追加

The opening part 6a of the recessed groove 6 is closed by a cover member 10 having downward U-shaped cross-section when viewed from a side. - 特許庁

本発明のフロントウインドの支持構造は、車両の前方に開口する開断面フレームＯＦと、開断面フレームＯＦの上面部と下面部（１２，９）とを連結するように開断面フレームＯＦの内部に設けられた支持部材２０とを備える。例文帳に追加

The support structure of the front window includes: an open cross-section frame OF which opens forward in a vehicle; and a support member 20 provided inside the open cross section frame OF to connect an upper surface part and a lower surface part (12, 9) of the open cross-section frame OF. - 特許庁

開断面を有する２個のアルミニウム合金製のフレーム部材１ａ及び１cをその開放端縁部同士を溶接することにより閉断面構造とした溶接構造閉断面フレームにおいて、内部に内部補強材５が設けられている。例文帳に追加

In the frame of the welded structure having a closed section structure, opening end edges of two frame members 1a, 1c made of aluminum alloy having opening sections are welded with each other, whereby an internal reinforcing material 5 is provided in the interior. - 特許庁

鉄骨開断面構造部材の形状に適合する補強バンドと、前記補強バンドを締め付け、鉄骨開断面構造部材に密着させることができる締め付け手段とで補強金物を構成している。例文帳に追加

This reinforcing metallic material is composed of a reinforcing band adapted to a shape of the steel frame opening cross-sectional structural member, and a fastening means capable of fastening the reinforcing band in close contact with the steel frame cross-sectional structural member. - 特許庁

ドアビーム６は、断面がコの字型の開断面構造を有するアルミニウム材製のフレーム部材であるアルミニウム部材１と、このアルミニウム部材１と同一形状のアルミニウム部材２とを、ドアビーム６の断面が閉断面となるように接合部５で溶接又は接合して構成されている。例文帳に追加

A door beam 6 is constituted by welding or connecting: an aluminum member 1 which is an aluminum material made frame member a cross-section of which has a glass shaped open cross-section structure; and an aluminum member 2 of the same shape as this aluminum member 1, by a connecting part 5 so that a cross-section of the door beam 6 becomes a closed cross-section. - 特許庁

開断面（溝形）のアルミニウム押出形材１１、１２をスライド嵌合させ、両形材の間に中空閉断面が構成された中空複合部材を得る。例文帳に追加

Aluminum extruded shapes 11, 12 of open cross section (grooved shape) are slide-fitted for obtaining the hollow composite member where a hollow closed cross section is made between the both shapes. - 特許庁

加熱した金属板材から、第１部材の係合突部１２を係合可能な係合穴を有すると共に横断面が開放断面形状をした第２部材２０を熱間プレス加工によって形成する。例文帳に追加

A second member 20 having an engagement hole to be engaged with the engagement projection 12 of the first member with its section having an open sectional shape is formed out of a heated metal plate through the hot pressing. - 特許庁

マスト３は、断面Ｕ字形状の２つの第１部材１０，１１と、これら第１部材１０，１１の開放端同士を連結する２つの第２部材１２，１３で構成される中空の閉断面形状を有している。例文帳に追加

A mast 3 has a hollow closed cross sectional shape comprising two first members 10, 11 with a U-shaped cross section and two second members 12, 13 connecting free ends of the first members 10, 11 with each other. - 特許庁