阻害機構の英語

さらに、該タンパク質の遺伝子の発現を阻害することによりmRNAサーベイランス機構が抑制されることを見出し、このタンパク質の阻害剤又は上記ポリヌクレオチドの発現阻害剤を含む、mRNAサーベイランス機構の抑制剤を提供した。例文帳に追加

Furthermore, the inventors have found that the mRNA surveillance mechanism is suppressed by the inhibition of the expression of the gene of the protein and provided a suppressing agent for mRNA surveillance mechanism containing the inhibitor of the protein or the expression inhibitor of the polynucleotide. - 特許庁

ガイドレールに沿って昇降するカゴ室１２の意図しない昇降を防止する昇降防止装置は、カゴ室１２の上面に設置された下降阻害機構３０ｄおよび上昇阻害機構を備える。例文帳に追加

The hoisting/lowering preventive device preventing unintended hoisting/lowering of the car 12 hoisted/lowered along a guide rail, comprises a lowering preventive mechanism 30d and a hoisting preventive mechanism installed on an upper surface of the car 12. - 特許庁

嵌合維持機構の機能を阻害することなく、検知機構の端子のワイピングを行うことのできるコネクタ組立体を提供すること。例文帳に追加

To provide a connector assembly capable of carrying out wiping of a terminal of a detection mechanism without damaging a function of an insertion-coupling maintenance mechanism. - 特許庁

キャップ機構及び吸引機構を阻害することなく、吐出ノズルの吐出性能を維持する液滴吐出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid drop discharge device maintaining a discharge property of a discharge nozzle without hindering a cap mechanism or a suction mechanism. - 特許庁

このようなＬＮＡオリゴヌクレオチドはアンチセンス機構によるＳｕｒｖｉｖｉｎの発現の阻害に関して驚くほど良好な特性を示し、これによりインビボでの腫瘍形成の低減または阻害をもたらす。例文帳に追加

Such LNA oligonucleotides exhibit surprisingly good properties with respect to inhibition of the expression of Survivin by means of an anti-sense mechanism, and thereby lead to reduction or inhibition of tumour development in vivo. - 特許庁

インキ中に粗大な充填物があってもインキの流動性が阻害されないインキの逆流防止機構を安価に提供する。例文帳に追加

To inexpensively provide a backflow preventing mechanism of an ink not disturbed at flowability of the ink even when a large filler exists in the ink. - 特許庁

バックラッシュを有するポールラチェット機構付液圧テンショナにおいて、ポールコイルスプリングがポールの動きを阻害しないようにする。例文帳に追加

To provide a hydraulic tensioner with a pole ratchet mechanism having backlash and capable of preventing a pole coil spring from obstructing movement of a pole. - 特許庁

そして、エアバッグ装置Ｓは、衝撃吸収機構１８の作動時におけるステアリングコラム１３の移動を阻害しない位置に、配設されている。例文帳に追加

The air bag device S is arranged in a position for hindering no movement of the steering column 13 when the shock absorbing mechanism 18 operates. - 特許庁