Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 雑談の英語・英訳

意味

例文 (68件)

雑談の英語

^ざつだん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 idle talk; gossip

研究社新和英中辞典での「雑談」の英訳

ざつだん雑談

idle [small] talk

light conversation

a chat

雑談する

chat 《with》

have a chat 《with》

【形式ばった表現】 engage in chit‐chat [small talk] 《with》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「雑談」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

雑談例文帳に追加

a visit発音を聞く - EDR日英対訳辞書

『禅鳳雑談』例文帳に追加

"Zenpo Zatsudan"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑談をしに?例文帳に追加

Just to have a chat? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雑談する例文帳に追加

to talk in a friendly familiar informal manner発音を聞く - EDR日英対訳辞書

雑談しましょう例文帳に追加

Let's just chat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただの雑談よ例文帳に追加

It was just silly talk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

雑談風の哲学例文帳に追加

cracker-barrel philosophy発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「雑談」の英訳

雑談

blagging

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「雑談」の英訳

雑談

読み方：ざつだん

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	chatting; idle talk

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「雑談」の英訳

雑談

idle talk; gossip

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「雑談」の英訳

雑談

動詞

chatter, confabulate, chew the fat, chit-chat, chat, gossip, chitchat, confab, chaffer, jaw, natter, shoot the breeze, visit, claver

多すぎる情報を交換し合うことなく、社会的に話す

(talk socially without exchanging too much information)

the men were sitting in the cafe and shooting the breeze 男は喫茶店に座って、世間話をしていた

名詞

tittle-tattle, chit-chat, gab, gossip, chitchat, small talk, chin-wag, chin wag, gabfest, chin wagging, causerie, chit chat, chin-wagging

社交の場での軽い気軽な会話

(light informal conversation for social occasions)

「雑談」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「雑談」の英訳

雑談

読み方ゾウダン；ザツダン

chat

雑談

読み方ザツダン

prattlingly

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「雑談」の英訳

雑談

訳語 Chat

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「雑談」の英訳

雑談

読み方ざつだん

名詞

A desultory talk; a desultory conversation; gossip; idle gossip; small talk; chit-chat; tittle-tattle:（=する） to gossip; to chat; to tattle

用例

雑談に暇つぶしをする
to waste time in idle gossip

雑談

読み方ぞうだん

名詞

→『ざつだん（雑談）』

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「雑談」に類似した例文

雑談

例文

a visit

雑談する

例文

to talk in a friendly familiar informal manner

むだ話

例文

idle talk

お談義を聞く

例文

to be lectured to―have to listen to a long lecture

むだ話をする

例文

to talk idly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「雑談」を含む例文一覧

該当件数 : 68件

例文

人と雑談する.例文帳に追加

have a chat with a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

心地よい雑談をした例文帳に追加

had a cozy chat発音を聞く - 日本語WordNet

雑談に時を費やす例文帳に追加

We spend time in idle talk.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

雑談に暇をつぶすな例文帳に追加

Don't waste time in idle talk!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いろいろと雑談した.例文帳に追加

We talked of one thing and another.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

近所の人と雑談する.例文帳に追加

visit with one's neighbor発音を聞く - 研究社新英和中辞典

雑談に暇つぶしをする例文帳に追加

to waste time in idle gossip発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

妹と雑談したのか?例文帳に追加

How'd you trap my sister? did you chat her up? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「雑談」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (68件)

類語

和英辞書の「雑談」の用語索引

雑談のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

雑談の英語

ざつだん 雑談

「雑談」を含む例文一覧

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

雑談

「雑談」を含む例文一覧

「雑談」のお隣キーワード

ざつだん雑談