雨が窓を打った。の英語

The rain whipped against the window.

The rain whipped the window.

The rain pattered against the window.

The rain pelted against the window.

The rain bickered on the window.

The rain whipped the windows.

The rain was beating [drumming] hard against the window.

The rain lashed the windows.

Rain whipped against the window.

The rain beat against the windows.

The rain was lashing hard against the window.

The rain was drumming on the roof.

Rain began to run down the window.

The rain was beating hard against the window.

The rain was driving hard against the window.

The rain was splashing heavily on the window.

The hard rain beat against the windows.

It began to rain in earnest.

I went out in the rain.

It rained yesterday.

The wind was driving the rain through the window.

The rain was beating against the windows.

I went out the moment the rain stopped.

I was caught in a shower.

I was caught in a shower.

Soon after, it began to rain.

At that time it started raining.

It suddenly started to rain.

It began raining in earnest.

Wind accompanied the rain.