電磁界干渉の英語

光伝送技術を採用すれば、複数の機能モジュール回路の間を離しても、電磁界干渉や電磁環境適合性の問題、あるいは波形鈍りに起因する問題などを生じることがない。例文帳に追加

Even when a plurality of function module circuits are placed apart from each other, no problem caused by electromagnetic field interference, electromagnetic environment adaptability, or unsharpened waveform or the like takes place, if optical transmission technology is employed. - 特許庁

複数のコイル３１、３２、３３の間には、隣接するコイル間で各コイルが生成する電磁界の相互干渉を軽減する空間３７、３８、３９が設けられている。例文帳に追加

Spaces 37, 38 and 39 for reducing the mutual interference of an electrmagnetic field generated by each coil between the adjacent coils are formed between and among the plurality of coils 31, 32 and 33. - 特許庁

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供する例文帳に追加

To provide a dielectric antenna module which is short when mounted and hardly cause interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal. - 特許庁

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供すること。例文帳に追加

To provide a dielectric antenna module which is short in height when mounted, hardly causes interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal. - 特許庁

電磁干渉抑制体１０に用いられる複合磁性体２において、互いに異なる大きさの異方性磁界（Ｈｋ）によってもたらされる磁気共鳴を少なくとも２つ有する。例文帳に追加

The composite magnetic body 2, used for the electromagnetic interference suppressor 10, has at least two types of magnetic resonance modes caused by anisotropic magnetic fields (Hk) of different sizes. - 特許庁

この飛び越し結合用アイリス７６は、２段目，３段目の空胴共振器５８，６０から離れた所定位置に設定し、２段目，３段目の空胴共振器からの電磁界の干渉を小さくする。例文帳に追加

The iris 76 for interlace coupling is set at a predetermined position apart from the second and third cavity resonators 58 and 60 to reduce interference between electromagnetic fields from the second and third cavity resonators. - 特許庁

電磁波測定装置は、それらのループ平面が互いに垂直に、かつそれぞれの磁界検出空間に他のループプローブが干渉しないように配置されたループプローブ１１ａ〜１１ｃを有している。例文帳に追加

This electromagnetic wave measuring instrument comprises loop probes 11a to 11c disposed so that their loop planes are vertical to each other and their respective magnetic field detection spaces are kept from being interfered with by other loop probes. - 特許庁

透過率が向上し、機能層と支持体界面の反射による干渉色の低減と同時に耐衝撃性の向上した透光性導電性フィルム及び電磁波遮蔽フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a light transmissive conductive film and an electromagnetic wave shielding filter, for improving transmission, reducing interference colors by the reflection of a function layer and a support interface and simultaneously improving impact resistance. - 特許庁